Anastasiia Yef

large_best-translator-apps-for-travel.png

medium_best-translator-apps-for-travel.png

small_best-translator-apps-for-travel.png

thumbnail_best-translator-apps-for-travel.png

Top 10 melhores aplicativos de tradução para viagens em 2025

Top 10 des meilleures applications de traduction pour voyager en 2025

Top 10 de las mejores apps de traducción para viajar en 2025

Top 10 Best Translator Apps for Travel in 2025

Articles by Promova experts about learning languages, education, and cultural experiences in general

Promova Blog | Language Learning Tips, Vocabulary & Guides

Promova

There are dozens of language learning apps out there. Some gamify the whole experience. Some are built around live tutors. Some focus on listening. Some promise fluency in three months (spoiler: that’s a stretch for most learners).

Best Language Learning Apps in 2026: Find the Right One for You

In the last five years, AI in education has shifted from experimental to widely used.

Growth of AI Usage in the Education Sphere

What happens when a world champion speaks imperfect English, but everyone still understands him? You get iconic moments like:&nbsp;“Don’t push the horses.”&nbsp;Sure, the sentence isn’t grammatically correct, and it certainly isn’t textbook English. But still, it became legendary.Today, Promova highlights Ukrainian professional boxer Oleksandr Usyk’s best quotes. But most importantly, we discover that grammar mistakes don’t stop great communication.&nbsp;By the end, you’ll see how his unique phrases show that connecting matters more than perfection. And for English learners, especially those who want to improve their speaking, you can discover that confidence, clarity, and personality matter more than perfect grammar.<h2>Who is Oleksandr Usyk, and why does his English matter?</h2>Before we dive into his memorable quotes, let’s introduce the man behind them. Oleksandr Usyk is one of the greatest boxers of his generation. After dominating the cruiserweight division, he moved up to heavyweight and defeated champions like Tyson Fury, becoming the undisputed heavyweight champion.Before major fights, including the historic Fury vs. Usyk showdown, the Ukrainian boxer gave many interviews in English. Unless you’ve been living under a rock, you’ve probably watched clips from press conferences and post-fight interviews. Some of his most memorable moments went viral across YouTube and TikTok. And although he’s not a native English speaker, everyone understood him.<h2>“Don’t push the horses” – What does it mean?</h2>During the final press conference for<a href="https://share.google/lHIpcLXu0kOxBTW7Y">&nbsp;Usyk’s rematch with Daniel Dubois</a>, he said this now-famous line: “Don’t push the horses.”<h3>The grammar breakdown</h3>In standard English, this phrase sounds unusual. As a native speaker, you might normally say:<ul><li>“Hold your horses.”</li><li>“Don’t rush.”</li><li>“Slow down.”</li><li>“Don’t force things.”</li></ul>The phrase “push the horses” comes from a literal translation of a Slavic expression meaning “don’t hurry” or “don’t rush the process.”So grammatically:<ul><li>The verb “push” is correct.</li><li>“The horses” is grammatically fine.</li><li>But the expression is not natural in English.</li></ul>It’s a direct translation, not an English idiom.1<h3>The communication lesson</h3>Despite the unusual wording, everyone understood him. Journalists, fans, and the world smiled with him and repeated it, even leading to the creation of memes and t-shirts. But why?Because context, tone, and confidence lead to clarity. He used the phrase during a tense moment when he was telling people to slow down. His body language supported the message, and it was clear what he was trying to say.&nbsp;<h2>“I’m very feel”</h2>Another classic Usyk moment arrived during a weigh-in for a big match. When asked by a journalist how he was feeling leading up to the fight, he replied, “I’m feel. I’m very feel.” The line caught on, and he repeated it often, including<a href="https://www.google.com/search?q=im+very+feel&amp;oq=im+very+feel&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqBwgAEAAYgAQyBwgAEAAYgAQyBwgBEAAYgAQyBwgCEAAYgAQyCwgDEC4YChgLGIAEMgcIBBAAGIAEMgsIBRAAGAoYCxiABDIGCAYQRRg8MgYIBxBFGDzSAQgxMzYxajBqNKgCA7ACAfEF8cblLJokx1g&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8#fpstate=ive&amp;vld=cid:f11558c2,vid:pO6-7EdzgpA,st:0">&nbsp;after winning his next fight</a>.<h3>The grammar breakdown</h3>This phrase is likely intended to mean:<ul><li>“I feel very good.”</li><li>“I feel very emotional.”</li><li>“I am feeling a lot.”</li></ul>The issue here is structure. In English:<ul><li>“I am” + adjective → “I am happy.”</li><li>“I feel” + adjective → “I feel good.”</li></ul>But “I am very feel” mixes the two structures.Correct forms would be:<ul><li>“I feel very emotional.”</li><li>“I feel great.”</li></ul><h3>The communication lesson</h3>Did anyone misunderstand him? No.We knew that he was emotional and what he wanted to say. By examining his face, voice, and context, it was even more obvious what he meant. In spoken English, especially under pressure like after a heavyweight title fight, perfect grammar isn’t the priority. Expressing genuine feelings is what matters.<h2>“I don’t think about opponents. I think about myself.”</h2>Although technically grammatically correct, this quote is stylistically simple. But it’s still one of Usyk’s most memorable sayings.<h3>The grammar breakdown</h3>It features short sentences, a simple structure, and clear verbs. As a listener, we completely understand its meaning.&nbsp;<h3>The communication lesson</h3>Many language learners think they need complex vocabulary to sound impressive. Usyk’s interviews (and this quote especially) show us the opposite: that simple English can be powerful.<h2>Why does Usyk’s English work, even when it’s imperfect?</h2>As a non-native English speaker, Usyk has no problem communicating effectively with us as the audience. And there are three main reasons for it.&nbsp;<ol><li>His intent is clear:&nbsp;He knows what he wants to say.</li><li>He speaks confidently:&nbsp;He doesn’t apologise for his English.</li><li>He’s authentic:&nbsp;His tone carries the meaning.</li></ol>For example, when<a href="https://www.google.com/search?q=Usyk+spoke+before+and+after+defeating+Tyson+Fury&amp;oq=Usyk+spoke+before+and+after+defeating+Tyson+Fury&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIHCAEQIRigATIHCAIQIRigATIHCAMQIRiPAtIBBzYwMmowajeoAgCwAgA&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8#fpstate=ive&amp;vld=cid:568f71cf,vid:khYxcOH8YSw,st:0">&nbsp;Usyk spoke before and after defeating Tyson Fury</a>, people listened to his message, not his grammar. Even without perfect structure or verb use, we knew exactly what he was saying.<h2>The big lesson for English learners</h2>It’s completely normal for language learners to feel nervous about speaking out loud. And usually, it’s because they’re afraid of making a mistake. However, Usyk’s viral interviews teach us to give it a go. People value clear meaning over perfect grammar.In fact, even native speakers:<ul><li>Use incorrect grammar in conversation</li><li>Start sentences and change direction</li><li>Use incomplete phrases</li></ul>In business, networking, presentations, and interviews, how clear and confident you speak matters more than perfect grammar. And if you’re doing something as amazing as learning a second (or third) language, you’re already miles ahead. Don’t be afraid to speak out loud and make mistakes—it’s all part of the process.<h2>How Promova helps you speak with confidence (mistakes included)</h2>At Promova, we believe language learning should focus on real communication instead of boring grammar drills. That’s why our platform includes powerful AI tools designed to help learners practice naturally and confidently.<h3>Practice with AI</h3>You can experiment with phrases, test vocabulary, and make mistakes safely, just like Usyk did in interviews. Our&nbsp;<a href="/page/practice-with-ai">Practice with AI</a> feature allows learners to:<ul><li>Have dynamic conversations</li><li>Receive instant feedback</li><li>Improve fluency without fear of judgment</li></ul>Learn more about training like a champion with our&nbsp;new <a href="/page/learn-with-usyk">Chief Discipline Officer</a>.<h3>AI Role-Play Speaking</h3>The more you communicate in real situations, the easier it’ll be to master. With our&nbsp;<a href="/page/speak-with-ai">AI role-play speaking</a>, learners can practice:<ul><li>Job interviews</li><li>Business meetings</li><li>Casual conversations</li><li>Public speaking scenarios</li></ul>Although it simulates real-world conversations, there's no need to fear getting in wrong. So, instead of memorising grammar rules, you build spontaneous communication skills.&nbsp;<h3>AI Tutor</h3><a href="/page/ai-tutor">Promova’s AI Tutor</a> gives you personalised support, explanations, and corrections in real time. So, if you say something like, “I am very feel”, our AI Tutor will gently correct it and explain:<ul><li>Why it sounds unnatural</li><li>What the correct structure is</li><li>How to use it next time</li></ul><h2>What can English learners gain from Usyk’s mindset?</h2>Learning English? Congrats. It’s an amazing (and sometimes tricky) journey you’re on. Thankfully, you’ve got plenty to learn from Usyk’s approach to tackling a brand new language.<ul><li>He speaks even when he’s unsure of the correct words. You should too.</li><li>He keeps sentences simple and to the point. This makes for powerful communication.</li><li>He focuses on the message rather than perfection. No need to be 100% fluent.</li></ul>Imagine a world where Usyk, or any other athlete who didn’t speak native English, refused to do any interviews. He probably would have lost global fans, missed out on countless opportunities, and never had a chance to grow his international brand.&nbsp;Just like an athlete builds their confidence and competence with practice, you’ll do the same with language. Active participation in conversations and speaking out loud are the best ways to improve fluency.&nbsp;<h2>Grammar matters, but timing matters more</h2>Promova would never suggest that grammar isn’t important, but when you’re speaking out loud, it’s not the be-all-and-end-all. In spontaneous speech, things like emotion, clarity, speed, and tone matter most.&nbsp;On the other hand, grammar has a bigger impact on written language. For example, in professional emails, contracts, and academic writing. Here at <a href="/">Promova</a>, we combine structure with real-life practice to give you both. You’ll learn correct forms and also train yourself to speak naturally and confidently.<h2>The final takeaway: Don’t push the horses</h2>Sure, “Don’t push the horses” isn’t perfect English. But it reminds us that communication is more about connection than perfection. Even when you make mistakes, you don’t destroy the meaning of what you’re saying.If one of the world’s best athletes can speak imperfect English on a global stage and be understood by millions, then every learner can speak up in meetings, interviews, and daily life. Practice today with Promova’s language-learning tools to build your confidence.&nbsp;

What happens when a world champion speaks imperfect English, but everyone still understands him?

“Don’t push the horses” – Breakdown of the Best Oleksandr Usyk Quotes

Articles d'experts Promova sur l'apprentissage des langues, l'éducation et les expériences culturelles.

Blog Promova : conseils et guides pour apprendre les langues

Artigos de especialistas da Promova sobre aprendizagem de idiomas, educação e experiências culturais em geral

Blog da Promova: dicas e guias para aprender idiomas

Artículos de expertos de Promova sobre el aprendizaje de idiomas, educación y experiencias culturales en general

Artículos sobre vocabulario de viajes

Hot Topics

Las mejores apps de aprendizaje de idiomas en 2026: Encuentra la que se adapta a ti

El aumento del uso de la inteligencia artificial en el ámbito educativo

"Don’t push the horses" – Desglose de las mejores citas de Oleksandr Usyk

All Articles

Top 10 de las mejores apps de traducción para viajar en 2025