Vocabulário de nomes de maquiagem em inglês

revisado porSana Liashuk / mais sobre o Processo Editorial
Bem-vindo à sua jornada linguística!
  • - 01

    Aprenda através do artigo!

  • - 02

    Faça um teste do idioma

  • - 03

    Confira os resultados

  • - 04

    Inscreva-se para alcançar a fluência!

girl point on notes

Pontos-chave

  • O vocabulário de maquiagem em inglês ajuda você a entender descrições de produtos, seguir tutoriais e falar sobre rotinas de beleza com confiança.
  • Aprender palavras básicas de maquiagem constrói uma base sólida para compreender termos e técnicas cosméticas mais avançadas.
  • Conhecer os termos de tipo e cor de pele facilita escolher os produtos adequados e dar ou receber conselhos de beleza.
  • As ferramentas de maquiagem e os itens de aplicação são mencionados com frequência em guias em inglês, portanto reconhecer esses nomes melhora a compreensão.
  • O vocabulário relacionado à beleza é prático, visual e fácil de lembrar, o que o torna uma excelente maneira de ampliar as habilidades de inglês do dia a dia.

Seja você um beauty enthusiast ou um estudante de inglês, familiarizar-se com uma lista de termos de maquiagem pode ser uma verdadeira aventura. Neste artigo, você aprenderá uma ampla variedade de termos que o ajudarão a se comunicar melhor sobre esses itens essenciais de beleza e seu uso.   

As palavras básicas de maquiagem

Para começar a sua jornada no mundo da maquiagem, você precisa se familiarizar com os termos básicos. Esses termos são fundamentais para compreender conceitos e técnicas de maquiagem mais complexos.

  • Foundation: um cosmético da cor da pele que é aplicado no rosto para criar um tom uniforme, cobrir imperfeições e, às vezes, mudar o tom natural da pele.
  • Concealer: um tipo de maquiagem que cobre olheiras, manchas de idade, poros dilatados e outras pequenas imperfeições da pele.
  • Blush: um produto cosmético usado para adicionar um tom rosado às bochechas; normalmente disponível em formato de pó, creme ou líquido.
  • Mascara: um cosmético para escurecer, alongar, curvar, colorir e engrossar os cílios; normalmente é aplicado com uma escovinha.
  • Eyeliner: uma ferramenta para definir os olhos. É aplicado ao redor dos olhos para criar diferentes looks.
  • Eyeshadow: um cosmético que é aplicado nas pálpebras e abaixo das sobrancelhas; muitas vezes é usado para realçar os olhos ou deixá-los mais atraentes.
  • Lipstick: um produto de beleza que dá cor, estrutura e proteção aos lábios. É feito de pigmentos, óleos, ceras e emolientes.
  • Bronzer: um produto de maquiagem em pó ou líquido que dá à pele uma aparência bronzeada, muitas vezes usado para fazer contouring.
  • Lip gloss: um produto aplicado nos lábios para dar um brilho lustroso e, às vezes, uma cor sutil.
  • Powder: um tipo de cosmético em formato de pó que muitas vezes é usado para fixar a maquiagem ou proporcionar uma cobertura leve.
  • Brow pencil: uma ferramenta usada para preencher e definir as sobrancelhas.
  • Lip liner: um produto de maquiagem semelhante a um lápis, usado para definir e dar forma aos lábios.
  • Lash extensions: fibras semipermanentes que são fixadas aos seus próprios cílios para deixá-los mais longos e volumosos.

Com essas palavras de maquiagem, você deu seus primeiros passos no amplo vocabulário da beleza. Certifique-se de praticá-las enquanto continua explorando esse campo colorido e criativo.

Termos de tipo e cor de pele

Os diferentes tipos e cores de pele exigem cuidados e produtos distintos, por isso é essencial conhecer esses termos. Compreendê-los ajudará você a escolher os cosméticos adequados para a sua pele ou a de outra pessoa.

  • Oily skin: tipo de pele que produz excesso de oleosidade; geralmente é caracterizada por uma aparência brilhante e poros maiores.
  • Normal skin: um tipo de pele equilibrada, sem sensibilidade severa, ressecamento nem excesso de oleosidade.
  • Tanned skin: pele que escureceu como resultado da exposição ao sol.
  • Fair skin: um tom de pele claro, geralmente com subtons frios ou quentes.
  • Acne-prone skin: pele que tende a desenvolver espinhas e acne devido a glândulas sebáceas hiperativas.
  • Mature skin: pele que apresenta sinais de envelhecimento, como rugas, linhas finas e perda de elasticidade.
  • Rosy skin: pele com um tom rosado, muitas vezes associado à saúde e vitalidade.
  • Dry skin: tipo de pele que carece de hidratação, o que pode causar descamação e sensibilidade.
  • Combination skin: um tipo de pele que é ao mesmo tempo oleosa e seca; geralmente a testa, o nariz e o queixo são oleosos, enquanto as bochechas são secas.
  • Sensitive skin: um tipo de pele propenso a inflamações e a reações adversas, como vermelhidão, coceira ou erupções.
  • Pale skin: um tom de pele claro ou muito claro.
  • Olive skin: um tom de pele com um subtom levemente esverdeado ou amarelado, típico de pessoas de ascendência mediterrânea ou hispânica.
  • Dark skin: um tom de pele rico em pigmentação de melanina; pode variar de tons moderadamente escuros a muito escuros.

Agora você conta com o vocabulário necessário para falar sobre diversos tipos e cores de pele. Esse conhecimento pode ajudar você a encontrar os produtos mais adequados e a compartilhar conselhos de beleza.

12

Lista de itens de maquiagem

Assim como um artista precisa de pincéis, a aplicação de maquiagem também requer ferramentas específicas. Compreender esta lista de itens de maquiagem ajudará você a seguir tutoriais e descrições de produtos com mais eficácia.

  • Brush: uma ferramenta com cerdas, usada para a aplicação de maquiagem ou pintura facial; pode variar em tamanho e forma de acordo com o uso.
  • Powder puff: uma almofada macia usada para aplicar pó sobre a pele.
  • Spoolie brush: uma ferramenta semelhante a uma escova de rímel, usada para pentear e dar forma às sobrancelhas e aos cílios.
  • Fan brush: um pincel em formato de leque, usado para remover o excesso de produto ou aplicar um toque suave de cor.
  • Lip brush: uma ferramenta usada para a aplicação precisa da cor dos lábios.
  • Applicator: um termo geral para uma ferramenta usada para aplicar cosméticos.
  • Makeup remover: um produto usado para remover a maquiagem da pele.
  • Sponge: uma ferramenta usada para aplicar e esfumar produtos de maquiagem; normalmente é usada para produtos líquidos ou em creme.
  • Blender: uma pequena esponja usada para esfumar ou aplicar maquiagem com batidinhas sobre a pele; geralmente tem formato de ovo e é livre de látex.
  • Eyelash curler: um dispositivo manual para curvar os cílios para fins cosméticos.
  • Tweezers: uma pequena ferramenta usada para depilar ou manipular objetos pequenos; muitas vezes é usada em rotinas de beleza para modelar as sobrancelhas ou aplicar cílios postiços.

Agora você está mais familiarizado com a ampla variedade de nomes de produtos de maquiagem. Tenha esses termos em mente, pois eles vão ajudar muito na sua jornada de aplicação de maquiagem.

Termos avançados de maquiagem e cosmética

Quando você já se sentir à vontade com os nomes básicos dos produtos de maquiagem, é hora de se aprofundar em um vocabulário mais avançado. Essas palavras são usadas com frequência em tutoriais de maquiagem e blogs de beleza, portanto, compreendê-las ampliará o seu entendimento desse tipo de conteúdo.

  • Contouring: uma técnica de maquiagem que utiliza cosméticos para definir, realçar e esculpir a estrutura do rosto.
  • BB cream (beauty balm): uma crema que combina cuidados com a pele e maquiagem em um único produto, proporcionando hidratação, proteção solar e um pouco de cobertura.
  • CC cream (color correcting): um produto usado para igualar o tom e a textura da pele, que geralmente oferece proteção SPF e mais cobertura do que um BB cream.
  • Eyeshadow primer: um cosmético aplicado nas pálpebras para realçar a cor e a duração da sombra de olhos.
  • Strobing: uma técnica de maquiagem que utiliza iluminador para criar uma tez luminosa e viçosa.
  • Waterproof: refere-se à maquiagem resistente à água, útil em climas úmidos ou ao nadar.
  • Non-comedogenic: refere-se a um produto formulado para não obstruir os poros nem causar acne.
  • Primer: um creme ou loção aplicado no rosto antes de outra maquiagem para ajudar a proporcionar melhor cobertura e maior duração.
  • Setting powder: um produto cosmético aplicado no rosto para fixar a base e o corretivo, proporcionando um acabamento suave e duradouro.
  • Highlighter: um produto cosmético que reflete a luz, muitas vezes usado para dar à pele uma aparência mais luminosa e definida.
  • Pigment: a parte de um produto que dá cor a um cosmético; pode referir-se tanto a ingredientes naturais quanto sintéticos.
  • Palette: uma placa ou superfície na qual um artista coloca e mistura cores; em cosmética, é um conjunto ou gama de cores ou elementos usados em um produto cosmético específico.
  • Foundation: proporciona uma cobertura mais completa e cria uma base uniforme para a maquiagem, sendo muitas vezes usada quando é necessária maior cobertura.
  • Shimmer / glitter: produtos que adicionam brilho e reflexos; geralmente são usados para looks de maquiagem noturnos ou criativos.
  • Meteorites: pó ou blush em forma de pequenas esferas que dão à pele um brilho suave e luminoso.

Tint: um produto líquido ou em gel que tinge os lábios com uma cor duradoura e um acabamento natural.

Ao dominar esses termos avançados, você deu um passo importante na sua jornada pelo mundo da maquiagem. Essas palavras abrirão para você novas possibilidades e técnicas para explorar a lista de cosméticos e sua terminologia.

Por que é importante conhecer o vocabulário de maquiagem

Compreender o vocabulário de maquiagem em inglês é útil não apenas para profissionais de beleza, mas também para situações cotidianas.

  • Muitas descrições de produtos cosméticos e listas de ingredientes estão escritas em inglês.
  • Conhecer os termos corretos ajuda ao comprar no exterior ou ao pedir produtos de beleza on-line.
  • O vocabulário de maquiagem facilita acompanhar tutoriais, resenhas e blogs de beleza.
  • Permite uma comunicação mais clara com maquiadores e consultores de beleza.

Para os estudantes de inglês, os temas de beleza são práticos, visuais e fáceis de lembrar, o que os torna uma excelente forma de ampliar o vocabulário do dia a dia.

Conclusão

Aprender e compreender o vocabulário inglês relacionado à maquiagem e à cosmética pode ser uma parte essencial do domínio do idioma, especialmente para quem tem grande interesse em beleza e cuidados pessoais. Com esses termos no seu vocabulário, você poderá se sair melhor em conversas sobre beleza, seguir tutoriais de maquiagem e tomar decisões informadas sobre o seu próprio uso de cosméticos.

Dê o próximo passo rumo à fluência com o Promova

notepad
Makeup Quiz
Faça uma avaliação das suas habilidades e acompanhe seu progresso conforme for se aprimorando!
10 min
10 perguntas
Take test
phones
Experimentar o Promova
Aprenda inglês com um aplicativo prático e cheio de lições incríveis!
Vocabulário de produtos de cuidados pessoaisVocabulário médico em inglêsVocabulário de equipamentos de laboratório

Comentários

duduMar 27th, 2025
Isso foi super útil