Bonne année en chinois : Apportez l’ambiance festive chez vous

Le Nouvel An est une fête favorite pour des millions de personnes ; l’ambiance festive et l’incroyable bonne humeur réjouissent généralement tout le monde. Alors que tout le monde célèbre le Nouvel An dans la nuit du 31 décembre selon le calendrier grégorien, les habitants de Chine préfèrent le calendrier oriental. Se saluer est essentiel pour les résidents, donc savoir dire "Bonne année" en chinois sera bénéfique.

Apprendre le chinois n’est pas facile, et il faut beaucoup de travail et de persévérance pour réussir. Un système unique composé de milliers de caractères et une mentalité radicalement différente sont les véritables défis pour les apprenants. Cependant, rien n’est impossible pour quelqu’un qui s’efforce d’atteindre ses objectifs.

La salutation du Nouvel An chinois est le sujet de la leçon d’aujourd’hui. Cette fête est célébrée dans le pays et au-delà de ses frontières. Selon statistiques, environ 1,5 milliard de personnes dans le monde la célèbrent. Êtes-vous prêt à en apprendre plus sur les traditions festives du pays et à vous familiariser avec les salutations les plus populaires ? Restez à l’écoute ! C’est l’heure de compléter votre vocabulaire du Nouvel An !

Histoire et particularités du Nouvel An chinois

Alors que la majeure partie de la planète considère le Nouvel An comme un événement hivernal, en Chine les choses sont radicalement différentes. Les résidents du pays appellent ce jour la "Fête du printemps". Curieusement, elle n’a pas de date fixe : le Nouvel An chinois se célèbre chaque année entre le 21 janvier et le 20 février.

Calculer la date est parfois difficile car il faut se référer au calendrier lunaire. Le Nouvel An se célèbre le jour de la nouvelle lune d’hiver après le solstice. Bien sûr, il suffit de chercher sur Google la date de la fête si vous ne voulez pas suivre tous les phénomènes naturels.

Traditionnellement, les Chinois célèbrent le Nouvel An pendant 15 jours. Ce sont des jours fériés officiels : personne ne travaille, et la plupart des gens préfèrent passer du temps en famille et entre amis. C’est une période idéale pour faire une pause, se reposer et préparer des projets pour l’année suivante.

Bien sûr, les Chinois ne passent pas tout leur temps à la maison pendant les festivités. Ils préfèrent rendre visite à leurs proches, échanger des cadeaux et déguster des plats délicieux. Les salutations sont essentielles dans le pays, alors ne soyez pas surpris si vous visitez la Chine pendant les fêtes et recevez des vœux d’inconnus dans la rue. Évidemment, il vaut mieux répondre de manière complète dans une telle situation. Comprendre ce que disent les habitants et connaître les salutations chinoises de base sera donc utile.

Apprenez d’abord les bases

Le chinois est l’une des langues les plus répandues : plus de 1,3 milliard de personnes dans le monde le parlent. Il est officiel à Hong Kong, à Singapour, à Taïwan et à Macao. De plus, des résidents d’autres pays, notamment la Thaïlande, les États-Unis, les Philippines, la Malaisie et le Viêt Nam, choisissent souvent le chinois comme deuxième langue. Apprendre les bases, y compris les principaux idéogrammes, est essentiel pour tout étudiant. Vous pourrez progresser si vous avez une connaissance générale.

Contrairement à d’autres langues, l’apprentissage du chinois ne commence pas par la grammaire et les mots simples, mais par l’écriture. Apprendre correctement les idéogrammes est un autre défi, sans lequel vous ne pourrez pas avancer dans votre apprentissage. Cela prendra du temps, mais l’effort en vaut totalement la peine, car vous commencerez à maîtriser l’une des langues les plus difficiles.

Téléchargez donc l’application Promova pour vous familiariser avec les bases et renforcer vos connaissances par la suite. Et si vous n’êtes plus débutant, continuez à lire car vous pouvez en apprendre davantage sur les salutations du Nouvel An dans le paragraphe suivant.

Comment dire "Bonne année" en mandarin : Expressions populaires à connaître

Le Nouvel An est toujours rempli de magie et d’émotions positives. Recevoir des vœux est agréable, mais en adresser aux autres est encore plus excitant. La culture chinoise est riche et unique, alors profitez de l’occasion pour passer vos vacances d’hiver dans cette atmosphère inoubliable. Et, bien sûr, prenez quelques idées sur ce qu’il faut dire pour le Nouvel An chinois :

1. 过年好 [guònián hǎo] – Bonne année !
2. 新年好 [xīnnián hǎo] – Bon Nouvel An !
3. 过年好 [guònián hǎo] – Je vous souhaite une excellente année !
4. 農曆新年快樂 [xīnnián kuài] – "Bonne année lunaire !
5. 新年快乐 [xīnniánkuàilè] – Bonne année !
6. 春节快乐 [chūnjié kuàilè] – Joyeuse Fête du printemps !
7. 恭贺新禧 [gōnghè xīn xǐ] – Je vous souhaite une heureuse nouvelle année !

Ce sont les salutations standard adaptées à toutes les personnes. Pensez-vous trouver quelque chose pour vos connaissances ? Vous pouvez utiliser n’importe laquelle des expressions mentionnées ci-dessus en parlant à des amis, collègues, membres de la famille, voire à des inconnus dans la rue. Même si vous ne prévoyez pas de maîtriser la langue, mémorisez ces phrases, car vous ne savez jamais quand cette connaissance vous sera utile.

Que souhaiter pour le Nouvel An : Proverbes populaires du Nouvel An chinois

Tout le monde aime entendre de belles paroles lors de cette Fête du printemps spéciale et souhaiter bonheur, prospérité et bien-être. Les habitants de Chine sont sincères et éloquents dans leurs vœux, il existe donc une grande variété de phrases à utiliser pendant le Nouvel An. Prenez quelques idées :

1. 大吉大利 [dài/dà jí dài/dà lì] – bonne chance et profit.
2. 吉祥如意 [jíxiáng rúyì] – bonne fortune selon vos souhaits.
3. 心想事成 [xīnxiǎng shì chéng] – que tous vos vœux se réalisent.
4. 祝你健康快樂 [zhù nǐ jiànkāng kuài] – je vous souhaite santé et bonheur.
5. 祝您生活順利、幸福 [zhù nín shēnghuó lì xìngfú] – je vous souhaite une vie tranquille et heureuse.
6. 恭喜发财 [gōngxǐ fācái] – je vous souhaite prospérité et bonheur.
7. 祝你好運 [zhù nǐ hǎo yùn] – je vous souhaite beaucoup de chance.
8. 阖家欢乐 [hé jiā huānlè] – bonheur pour toute la famille.
9. 吉祥如意 [jíxiáng rúyì] – bonne vie et chance selon vos souhaits.
10. 祝你夢想成真 [zhù nǐ xiǎng chéngzhēn] – que tous vos rêves deviennent réalité.

Apprendre toutes ces expressions peut sembler un défi pour certains, mais rien n’est impossible pour ceux qui veulent maîtriser le chinois. Connaître cette base est essentiel même pour les touristes ; vous n’avez pas besoin de parler couramment pour visiter le pays. Cependant, ce serait un avantage de pouvoir comprendre et féliciter les autres pendant un voyage, surtout si cela coïncide avec le Nouvel An chinois.

Salutations principales pour collègues et partenaires d’affaires

Les fêtes du Nouvel An sont l’occasion de féliciter chacun, et les collègues ne font pas exception. Bien sûr, ces vœux doivent être plus formels, car les Chinois gardent généralement une certaine distance au travail. Découvrez quelques idées :

1. 新年快乐 [xīnniánkuàilè] – "Bonne année chinoise !"
2. 祝您財務狀況良好 [zhù nín liánghǎo] – je vous souhaite une bonne situation financière.
3. 飞黄腾达 [fēihuángténgdá] – succès professionnel rapide.
4. 升官发财 [shēngguān fācái] – promotion et prospérité.
5. 年年有余 [niánnián yǒuyú] – abondance chaque année.
6. 生意興隆 [shēngyì lóng] – que vos affaires prospèrent.
7. 工作順利 [gōngzuò lì] – je vous souhaite une excellente réussite professionnelle.

Souvenez-vous que les vœux aux collègues doivent être mesurés et concis. Les Chinois respectent toujours l’étiquette professionnelle et ne dépassent jamais les limites. Bien sûr, vous pouvez utiliser des vœux plus familiers si vous entretenez une relation amicale avec un collègue, mais il est préférable d’opter pour des formules formelles au bureau.

7

Saluer votre partenaire : Que dire pour le Nouvel An chinois

Célébrer une fête aussi spéciale avec un être cher est un véritable cadeau du destin, et la plupart des gens veulent adresser des vœux particuliers à leur personne préférée. Choisir les mots justes peut parfois être un défi, alors voici quelques formules toutes faites :

1. 祝你夢想成真 [zhù nǐ xiǎng chéngzhēn] – je souhaite que tous vos rêves se réalisent.
2. 祝我一生所愛新年快樂 [zhù wǒ yīshēng suǒ xīnnián kuài] – "Bonne année à l’amour de ma vie !"
3. 萬事如意 [wànshì rúyì] – je vous souhaite d’obtenir tout ce que vous désirez.
4. 好运连连 [hào yùn liánlián] – bonne chance encore et encore.
5. 五福临门 [wǔ fú lín mén] – que les cinq bénédictions vous accompagnent.

Bien sûr, ce ne sont que des exemples que vous pouvez utiliser ; pensez à votre propre message de Nouvel An chinois pour la personne aimée et préparez-vous à tout dire correctement. N’oubliez pas qu’il est important que les mots viennent du cœur. Votre partenaire ressentira ainsi tout votre amour et votre chaleur pendant cette fête mémorable. N’oubliez pas de préparer un beau cadeau pour rendre la célébration encore plus charmante.

Comment souhaiter "Bonne année" en chinois : Vœux aux amis et aux proches

Il est impossible d’imaginer une fête sans nos proches. Les habitants de Chine ont les mêmes traditions, car ils passent généralement le Nouvel An en famille et entre amis. Bien sûr, les vœux pour les personnes les plus proches sont sincères et pleins d’affection, alors n’oubliez pas d’ajouter quelques mots chaleureux à vos cadeaux. Vous pouvez utiliser ces vœux standard :

1. 招财进宝 [zhāo cái jìn bǎo] – que la richesse et les trésors remplissent votre foyer.
2. 大吉大利 [dài/dà jí dài/dà lì] – je vous souhaite chance et prospérité.
3. 新年大吉 [xīnnián dài/dà jí] – je vous souhaite beaucoup de succès pour la nouvelle année.
4. 身体健康 [shēntǐ jiànkāng] – je vous souhaite une bonne santé.
5. 福寿双全 [fú shòu shuāngquán] – que vous profitiez d’une longue vie et de bénédictions.
6. 万事如意 [wànshì rúyì] – que tout se passe comme vous le souhaitez.
7. 馬到功成 [mǎ dào gōng chéng] – je vous souhaite un succès immédiat dans vos entreprises.

Les vœux sont assez standard ; comme dans d’autres pays, en Chine, il est de coutume de souhaiter santé, chance, longue vie et prospérité. Il n’est pas superflu de souhaiter une augmentation de vos revenus, car beaucoup de Chinois consacrent beaucoup de temps à leur carrière en visant le bien-être financier. Maintenant, vous savez comment souhaiter "Bonne année" en chinois ; nous espérons que les expressions de ce pays seront utiles à nos lecteurs. Exercez-vous davantage en utilisant ces phrases pour renforcer vos compétences orales.

Apprendre le chinois avec Promova

Beaucoup préfèrent apprendre les langues de manière autonome, et cela est possible grâce à la large gamme de supports disponibles pour les étudiants. Cependant, une telle entreprise serait un défi pour des langues comme le chinois. Il y a tant de particularités, qu’il est judicieux de faire appel à des professionnels. Portez donc attention à la plateforme Promova, une solution intégrale pour atteindre différents niveaux de maîtrise.

Vous pouvez télécharger notre application d’apprentissage du chinois et emporter vos cours guidés où que vous alliez. L’application est gratuite et son installation ne prendra que quelques minutes. Vous pouvez également élargir vos perspectives et tirer le meilleur parti de votre formation avec un abonnement Premium.

Les cours guidés incluent des listes de vocabulaire, des cartes mémoire et de courts questionnaires. Nos leçons interactives vous aideront à maîtriser les expressions idiomatiques utiles que les locuteurs natifs emploient au quotidien. Pour commencer votre voyage linguistique, quelques minutes par jour suffiront.

Apprenez comment on dit "Bonne année lunaire" et explorez bien d’autres sujets passionnants avec Promova. La régularité est la clé du succès dans l’apprentissage d’une langue, alors souvenez-vous de pratiquer un peu chaque jour.

Conclusion

Le Nouvel An chinois est une fête unique qui préserve toutes les traditions du pays, il n’est donc pas étonnant que les habitants l’adorent. Il est passionnant que la Fête du printemps soit célébrée bien au-delà des frontières de l’État : par exemple, de nombreuses personnes aux États-Unis en profitent aussi. Saluer proches et inconnus fait partie de la fête de 15 jours.

Savoir comment dire "Bonne année" en chinois vous aidera à mieux comprendre les habitants du pays et à vous immerger dans leurs traditions. De plus, c’est une occasion de renforcer vos compétences linguistiques et d’éviter les barrières de communication lors de vos voyages dans la région.