Comment arrêter de buter sur ses mots en parlant anglais ? 4 conseils utiles

L’anglais est une langue riche et fascinante, mais les apprenants rencontrent souvent de nombreux défis et difficultés à leurs débuts. C’est tout à fait normal, surtout si ce n’est pas votre langue maternelle. Certains peuvent peiner avec les règles grammaticales, d’autres mélangent fréquemment les mots à l’oral. L’objectif de cet article est d’aborder ce problème en particulier. Aujourd’hui, vous découvrirez les principales raisons pour lesquelles vous butez sur vos mots en anglais et apprendrez des conseils pratiques pour surmonter ce problème courant.

Principales raisons pour lesquelles vous butez sur les mots

La première étape pour arrêter de mélanger les mots en anglais est d’analyser le problème et d’en identifier la cause. Parfois, il s’agit simplement d’un manque de pratique. Cependant, si vous avez un niveau de fluidité intermédiaire ou supérieur intermédiaire, mais que vous butez encore sur vos mots, une autre explication peut exister. Voici quelques raisons qui peuvent vous faire hésiter même sur des termes simples :

1. Anxiété. Si vous avez peur de prendre la parole en public ou de parler anglais en général, vous pouvez vous sentir nerveux lors de conversations informelles. En conséquence, vous pouvez commencer à buter sur vos mots ou même oublier le fil principal du dialogue.
2. Mots complexes et virelangues. La langue anglaise contient des dizaines de termes et d’expressions difficiles à prononcer. Si vous ne savez pas comment articuler certains mots ou sons, vous pouvez buter dessus lors d’une conversation informelle. De plus, certaines combinaisons de mots peuvent donner l’impression de tongue twisters.
3. Différences de prononciation. Comme nous vous l’avons déjà dit, l’anglais comprend de nombreux mots empruntés. Bien qu’ils puissent sembler similaires, leur prononciation peut varier. Vous pouvez avoir le même mot dans votre langue maternelle, mais sa prononciation diffère en anglais. Par conséquent, vous pouvez involontairement mélanger deux manières de prononcer ce terme (votre prononciation native et la prononciation anglaise) et commencer à buter dessus.
4. Distractions. Lorsque vous n’avez pas encore confiance en vos compétences orales et que vous n’êtes pas multitâche, vous pouvez facilement mélanger mots et expressions au cours d’une conversation à cause de différentes distractions.

Ce sont les raisons les plus courantes qui expliquent ces difficultés. Si vous vous demandez encore "why do I stumble over my words ?", vous vous reconnaîtrez peut‑être dans l’un de ces exemples. Mais ne vous inquiétez pas ! Avec suffisamment de pratique et d’exercices, vous surmonterez facilement ce problème. Et nous serons ravis de vous aider à atteindre cet objectif.

Les mots et expressions les plus couramment mal prononcés

L’une des raisons évoquées précédemment explique le mélange de mots face à des termes difficiles à prononcer et aux tongue twisters. Nous avons décidé de porter une attention particulière à ce sujet, car il peut entraîner de nombreuses erreurs amusantes. Si vous voulez savoir comment ne pas buter sur vos mots, parcourez cette liste et voyez si l’un de ces termes et expressions peut vous dérouter :

• Squirrel. Ce mot simple (à première vue) comporte deux syllabes, la première commençant par le groupe de consonnes "skw", ce qui oblige l’orateur à passer rapidement du son "s" au son "kw". Cela peut représenter un défi, en particulier pour ceux qui ne sont pas familiers avec cette combinaison de sons.
• Rural. Ce mot comporte également deux syllabes et se révèle difficile car il contient les sons "r" et "l" en succession rapide. Ils se produisent dans des zones similaires de la bouche, ce qui rend leur distinction compliquée lorsqu’on parle rapidement.
• Worcestershire. Parfois, même les locuteurs natifs ne savent pas comment prononcer ce mot. Il n’est donc pas surprenant que les apprenants en anglais butent dessus lors d’une conversation informelle.
• She sells seashells by the seashore. Il s’agit d’un tongue twister très répandu en anglais et, bien qu’il paraisse simple, il est relativement difficile à prononcer à haute voix sans se tromper et mélanger les lettres.
• Unique New York. C’est un autre tongue twister célèbre qui peut poser un gros problème à une personne non préparée. La combinaison de lettres de cette simple expression semble facile à lire, mais lorsque vous la prononcez pour la première fois, vous pouvez facilement buter dessus.

Vous connaissez désormais quelques mots et expressions susceptibles d’enrichir votre vocabulaire et de vous préparer à des situations inhabituelles. Mais si vous vous demandez encore pourquoi vous butez soudainement sur vos mots et ce que vous pouvez faire à ce sujet ? Poursuivez votre lecture. Vous découvrirez ci‑dessous les meilleurs trucs et exercices que vous pouvez pratiquer pour améliorer votre prononciation, vous débarrasser du trac lors de vos prises de parole en public et gagner en confiance dans vos compétences en anglais.

7

Conseils et exercices pour éviter de buter sur les mots en parlant anglais

De nombreuses raisons peuvent expliquer le fait de buter et de mélanger involontairement les mots lors de dialogues informels. Heureusement, il existe de nombreux conseils et exercices pour vous aider à réduire ces problèmes. Ainsi, si vous connaissez déjà la réponse à l’éternelle question "why do I stumble over my words ?", lisez les conseils ci‑dessous pour trouver la solution.

Virelangues et exercices de prononciation

Le manque de pratique en prononciation est la raison la plus répandue de buter sur les mots. Vous pouvez exceller en lecture et en compréhension orale, mais bégayer même les termes les plus simples si vous ne parlez pas régulièrement anglais. Commencez à vous entraîner dès maintenant pour éviter de telles situations désagréables lors de conversations avec de vraies personnes. Voici quelques-uns des meilleurs exercices pour vous aider à maîtriser la prononciation et à éliminer le mélange des mots et des sons.

Les virelangues sont difficiles à prononcer quand on n’y est pas préparé. Mais si vous vous exercez à les réciter pendant un certain temps, vous serez surpris des résultats :

1. Identifiez les mots difficiles à prononcer.
2. Déterminez la combinaison de sons qui pose problème.
3. Trouvez quelques virelangues contenant ces sons et commencez à les pratiquer.

Par exemple, si vous avez du mal à articuler certaines consonnes, essayez le célèbre tongue twister "Peter Piper picked a peck of pickled peppers". C’est un excellent exercice pour travailler ces sons. Une autre expression populaire sera utile à ceux qui rencontrent des difficultés avec les sons "ch", "w" et "ood". Essayez de la dire à voix haute : "how much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood ?"

Les paires minimales sont un autre excellent exemple de mots simples susceptibles de provoquer des hésitations et des confusions. Il s’agit de termes qui ne diffèrent que par une seule caractéristique, par exemple "ship" et "sheep" ou "pan" et "pen". Essayez de prononcer ces mots à voix haute et identifiez les principales différences de prononciation. Cela vous aidera à éviter de buter et de commettre des erreurs courantes.

Pour réaliser cet exercice, choisissez la paire de mots que vous souhaitez pratiquer. Ensuite, asseyez‑vous devant un miroir ; cela vous aidera à observer le mouvement des muscles de votre bouche. Commencez par des mots simples d’une seule syllabe, comme "bet" et "bat". Prononcez ces termes plusieurs fois et essayez de percevoir la légère différence entre eux. Vous pouvez également demander à un ami anglophone d’enregistrer la prononciation de ces mots afin de mieux la comprendre.

Exercices d’association de mots

Dans certains cas, vous pouvez avoir une prononciation parfaite et parler anglais couramment, mais vous vous demandez toujours : "Why do I mix up my words ?" Eh bien, il se peut que ce ne soit pas de votre faute ! Certains mots en anglais peuvent être difficiles à mémoriser pour diverses raisons : consonnes répétitives, orthographe et prononciation différentes, etc. Pour éviter de les confondre, il vous faut créer des associations qui vous aideront à vous souvenir facilement de ces termes et à ne plus jamais buter dessus.

Par exemple, examinons le mot "queue". Sa prononciation n’a aucun sens, n’est‑ce pas ? Pourquoi avons‑nous besoin de toutes ces lettres alors que nous n’en prononçons qu’une seule à l’oral ? Pour arrêter de buter sur ce mot, essayez de l’associer à la lettre "q". Imaginez‑vous chaque fois que vous devez utiliser ce terme dans une conversation, et vous ne le confondrez plus jamais.

Omettre des sons et des lettres

Parfois, vous pouvez simplifier la vie en omettant des sons et des lettres difficiles à prononcer afin d’éviter de buter sur les mots. Bien sûr, nous ne vous suggérons pas de dire "word" au lieu de "world", car cela pourrait entraîner de nombreux malentendus. Mais cela ne nuit pas de supprimer une ou deux lettres lorsqu’il s’agit de mots et d’expressions comportant des sons consonantiques répétés.

Envisagez de simplifier un mot ou une expression la prochaine fois que vous constatez une difficulté à la prononcer. Vous entendrez de nombreux locuteurs natifs le faire régulièrement. Par exemple, ils diront "whataya doin" au lieu de "what are you doing ?" ou "paticulaly" au lieu de "particularly". Essayez‑le vous‑même, et vous ne vous demanderez plus jamais : "why am I stumbling over my words ?" car cela ne vous arrivera plus.

Techniques de respiration et de relaxation

Enfin, nous arrivons à la dernière raison qui peut provoquer des confusions de mots. Si vous maîtrisez bien la prononciation, mais que vous ne parvenez toujours pas à mener une conversation sans buter, c’est peut‑être que vous êtes anxieux et nerveux. Dans ce cas, il ne s’agit pas d’apprendre à prononcer certains mots. Il vous faut plutôt trouver des moyens de vous détendre pendant la conversation.

La première chose à faire est de respirer profondément en puisant dans votre diaphragme. Inspirez par le nez et expirez par la bouche ; c’est une méthode idéale pour vous détendre. Ensuite, contractez et relâchez chaque groupe musculaire de votre corps, en commençant par les orteils et en remontant jusqu’à la tête. Cela peut contribuer à libérer les tensions et à favoriser le calme. De telles actions et exercices simples sont puissants et peuvent vous aider à réduire votre anxiété et à vous sentir en confiance lors d’une conversation.

Comment arrêter de buter sur ses mots ? Promova peut aider !

Il existe de nombreux exercices qui peuvent vous aider à arrêter de mélanger les mots à l’oral. Bien sûr, vous pouvez les pratiquer seul et être satisfait des résultats. Mais si vous pensez avoir besoin d’aide professionnelle, n’en dites pas plus ! Nous connaissons la solution parfaite pour vous. Nous sommes heureux de vous recommander Promova, une plateforme internationale d’apprentissage des langues disponible pour les apprenants du monde entier.

Vous y trouverez de nombreuses options d’études et pourrez choisir celle qui vous convient le mieux. Par exemple, si vous souhaitez vous exercer avec des tuteurs professionnels, vous pouvez suivre des cours particuliers et des cours collectifs. Ensuite, il vous suffit de passer un test rapide de fluidité pour déterminer votre niveau d’anglais et commencer à étudier immédiatement.

Une autre excellente option est le Club de conversation gratuit de Promova, où vous pouvez vous exercer, discuter de divers sujets avec des étudiants de différents pays. Et si vous préférez encore apprendre l’anglais en solo, vous pouvez installer l’application pratique de Promova ou trouver des tonnes de ressources précieuses sur notre blog. Les options sont nombreuses, et il vous appartient de choisir celle qui est parfaite pour vous. Visitez le site officiel de Promova et commencez immédiatement votre passionnant voyage d’apprentissage.

Conclusion

Pourquoi je mélange les mots quand je parle ? Cette question préoccupe plus de personnes que vous ne pouvez l’imaginer. Si vous la recherchez sur Google, vous trouverez d’innombrables diagnostics médicaux expliquant les raisons. Mais ne vous inquiétez pas ! Vous allez très bien ! Buter sur les mots est normal, et même les locuteurs natifs y sont parfois confrontés. Après avoir lu notre article, nous espérons que vous aurez identifié les raisons et découvert comment y remédier. Et c’est tout pour aujourd’hui. Écrivez dans la section de commentaires les mots en anglais les plus déroutants auxquels vous avez été confronté lors d’une conversation. Et peut‑être partagerons‑nous les nôtres !