Lumière, caméra, anglais ! Déverrouiller les compétences linguistiques avec des films populaires

Regarder des films pour apprendre l’anglais est une pratique courante et l’une de nos préférées. Cependant, ce n’est pas aussi facile qu’il n’y paraît à première vue. Vous devez choisir le film en fonction non seulement de vos préférences, mais aussi de votre aisance et de votre niveau de compréhension global. Et aujourd’hui, nous sommes là pour vous aider ! Consultez cet article pour découvrir des dizaines de films passionnants et attrayants pour les apprenants des niveaux A1 à C2.

Avantages insoupçonnés de regarder des films pour apprendre l’anglais

La plupart des gens pensent que regarder des films en anglais ne peut que renforcer vos compétences d’écoute et améliorer votre compréhension auditive. Cependant, ce n’est pas totalement vrai. Cette méthode d’apprentissage attrayante et ludique présente bien d’autres avantages. Voici quelques exemples :

• Apprentissage contextuel. De bons films pour apprendre l’anglais présentent la langue dans un contexte riche, vous permettant de découvrir du nouveau vocabulaire, des expressions idiomatiques et des tournures familières dans un cadre significatif.
• Communication non verbale. Au cinéma, une grande partie de la narration passe par des signaux non verbaux, y compris les expressions faciales, les gestes et le langage corporel. Les observer aiguise votre capacité à transmettre du sens au-delà des mots.
• Engagement émotionnel. L’implication dans le film accroît votre motivation à apprendre la langue, car vous prenez réellement plaisir au processus. Lorsque vous vous identifiez aux personnages et aux intrigues, vous vous investissez davantage pour comprendre et vous exprimer en anglais.

Un autre aspect important des films pour apprendre l’anglais est la capacité à reconnaître différents accents et à comprendre les intonations. C’est une compétence essentielle qui peut vous aider à vous sentir plus à l’aise lorsque vous communiquez avec des locuteurs natifs. Et n’oubliez pas que regarder des films (surtout ceux que vous aimez) est une manière ludique d’étudier. Alors continuez votre lecture, nous vous aiderons à trouver les meilleurs films pour commencer.

Meilleurs films pour les apprenants d’anglais : Du niveau A1 au niveau C2

Bien qu’il puisse sembler évident, il faut souligner que choisir des films adaptés à votre niveau de fluidité est essentiel. Cependant, cela n’est pas toujours aussi simple qu’on pourrait le croire. Par exemple, quel film pensez-vous posséder un vocabulaire plus accessible – Toy Story ou Titanic ? Bien sûr, la plupart des gens estiment que c’est le premier, puisqu’il s’agit d’un dessin animé pour enfants.

Cependant, des recherches récentes montrent que Titanic offre une couverture de vocabulaire de niveau A plus étendue. En termes simples, ce film convient davantage aux apprenants de niveau B1 que Toy Story ou Stuart Little, car il contient des expressions et des phrases plus compréhensibles. Par conséquent, ne vous laissez pas tromper par les films pour enfants ! Il arrive parfois qu’ils soient bien plus compliqués que d’autres œuvres emblématiques. Et pour éviter les erreurs courantes, consultez notre compilation des meilleurs films pour apprendre l’anglais et trouvez le film idéal.

Niveau A1-A2

Vous pensez encore que le niveau élémentaire est insuffisant pour apprécier des films en anglais ? Laissez-nous vous prouver le contraire ! De nombreux films peuvent intéresser des adultes, même s’ils commencent tout juste leur parcours vers la fluidité. Découvrez ces exemples pour débuter.

• The Song of the Sea (2014)

Ce film d’animation mystérieux est notre premier choix dans la catégorie du meilleur film pour apprendre l’anglais. Il plonge les spectateurs dans l’univers enchanteur de la mythologie irlandaise et écossaise. Le film suit l’histoire d’un gardien de phare, Conor, de son épouse Bronagh et de leurs enfants : Ben, l’aîné, et sa petite sœur Saoirse. Les frères et sœurs découvrent que la fillette est une selkie, une créature magique capable de se transformer en phoque. Bien que l’intrigue soit assez complexe, ce film convient parfaitement aux spectateurs de niveau A1, car les dialogues et le vocabulaire sont simples et la prononciation est claire.

• Jungle Book (2016)

Cette adaptation d’une histoire emblématique de Rudyard Kipling mérite assurément votre attention. Elle vous conduira dans une aventure inoubliable à travers les jungles de l’Inde. Le personnage principal est un orphelin nommé Mowgli, élevé par des loups. Ce film, avec en tête d’affiche des légendes telles que Bill Murray et Idris Elba, offre une excellente occasion aux apprenants de niveau élémentaire de s’immerger dans une intrigue passionnante et d’apprendre un vocabulaire simple en anglais (parce que, vous savez, les loups et les ours n’ont généralement pas de doctorats).

• The Parent Trap (1998)

Si vous souhaitez voir quelque chose de plus ancré dans le monde réel, ce film est fait pour vous. Tout d’abord, vous y verrez la jeune et incroyable Lindsay Lohan. Deux fois ! Elle y incarne les jumelles Hallie et Annie, séparées à la naissance. Chacun de leurs parents a élevé une fille dans un pays différent et dans des circonstances totalement opposées. Les deux jeunes filles se rencontrent par hasard près de douze ans plus tard et décident aussitôt de tout mettre en œuvre pour réunir leur mère et leur père. Le film présente un vocabulaire simple et une intrigue captivante, ce qui en fait un excellent moyen de se divertir tout en pratiquant un peu la langue.

• New York Minute (2004)

Le dernier film pour apprendre l’anglais de notre liste élémentaire parle lui aussi de jumelles ! Les talentueuses Mary Kate et Ashley Olsen vous invitent à les rejoindre dans un merveilleux voyage à travers le New York trépidant. Bien que les deux sœurs aient des personnalités, des objectifs et des centres d’intérêt totalement différents, cela ne les empêche pas de s’amuser ensemble. Ce film est facile et agréable à regarder. Il contient néanmoins suffisamment de mots et d’expressions de base pour enrichir votre vocabulaire et améliorer vos compétences conversationnelles.

15

Niveau B1-B2

Les niveaux Intermédiaire et Intermédiaire-supérieur signifient un vocabulaire plus étendu et une plus grande aisance. Par conséquent, vous pouvez commencer à explorer davantage de genres et de films plus complexes. Mais il y en a tant : comment en choisir un ? Eh bien, attrapez votre popcorn et détendez-vous. Nous avons préparé notre sélection des cinq meilleurs films adaptés à ces niveaux de compétence.

• Face/Off (1997)

Ce film culte est un thriller d’action qui explore l’univers du crime, de l’identité et du jeu du chat et de la souris poussé à son paroxysme. Les personnages principaux sont l’agent spécial du FBI Sean Archer, interprété par John Travolta, et le terroriste Castor Troy, incarné par Nicolas Cage. Les deux acteurs sont réputés pour leur diction claire et leur prononciation compréhensible, ce qui permet aux apprenants intermédiaires de saisir facilement toutes les répliques, et leurs performances impressionnantes vous tiennent en haleine dès les premières secondes.

• Prisoners (2013)

Ce thriller haletant, porté par Hugh Jackman et Jake Gyllenhaal, est sorti il y a dix ans mais demeure l’un des meilleurs représentants du genre. L’intrigue raconte l’histoire de Keller Dover, dont la fille et son amie disparaissent le jour de Thanksgiving. Grâce aux prestations remarquables du casting, le film maintient les spectateurs en suspense, interrogeant les limites de la justice et les conséquences de la vengeance. Et la narration captivante, les dialogues relativement simples et l’accent américain clair font de ce film un choix idéal pour les apprenants en langue.

• About a Boy (2007)

Un autre film de notre sélection B est ce chaleureux drame comique adapté du roman éponyme de Nick Hornby. L’histoire met en scène l’amitié peu ordinaire entre Will Freeman (Hugh Grant), un célibataire insouciant et phobique de l’engagement, et Marcus Brewer, un garçon de 12 ans socialement maladroit (Nicholas Hoult). Le charme du film réside dans ses personnages finement dessinés et ses dialogues ingénieux. Il trouve un équilibre parfait entre comédie et drame, procurant aux spectateurs une sensation de chaleur et de réflexion.

• Dear John (2010)

Le dernier film de notre liste est ce drame romantique, également tiré d’un roman. John (Channing Tatum), un soldat dévoué au passé compliqué, et Savannah (Amanda Seyfried), une étudiante passionnée par l’aide aux autres, nouent une relation profonde et entament une histoire d’amour. Cependant, leur amour est mis à l’épreuve lorsque John est envoyé à l’étranger : ils doivent surmonter les défis des relations à distance et l’impact de la guerre sur leur vie. Le film constitue une excellente manière d’apprendre le vocabulaire de l’amour et l’anglais conversationnel. Et, bien sûr, de verser des larmes à flots.

Niveau C1-C2

Les niveaux Avancé et Compétent sont l’objectif de la plupart des apprenants en anglais. Une grande aisance vous permet de profiter de tous les films sans sous-titres. Ainsi, vous pouvez choisir librement selon vos goûts et vos préférences. Cependant, il y a toujours une marge de progression et une bonne recommandation de film ne se refuse pas. Découvrez notre sélection de films remarquables au vocabulaire plus élaboré.

• Fight Club (1999)

Ce film exceptionnel contient tout ce qu’il faut pour illustrer parfaitement l’histoire. Le scénario, écrit par le légendaire Chuck Palahniuk et réalisé par l’admirable David Fincher, suit un narrateur sans nom insatisfait de sa vie monotone. Le narrateur, incarné par Edward Norton, fonde un club de combat clandestin avec l’énigmatique Tyler Durden, interprété par Brad Pitt. À mesure que le club gagne en popularité, il se transforme en un puissant mouvement social aux conséquences imprévisibles.

• Vicky Cristina Barcelona (2008)

Ce drame romantique et comique a été écrit et réalisé par Woody Allen. L’action se déroule dans la magnifique ville de Barcelone, en Espagne. La trame relate les relations entrecroisées de Vicky, Cristina et Juan Antonio. Le film explore les thèmes de l’amour, de la passion et des complexités des liens humains. Les personnages naviguent entre leurs désirs et découvrent l’imprévisibilité et l’intensité de l’amour.

• Pulp Fiction (1994)

Voici l’un de nos films préférés de tous les temps. Ce film culte de style néo-noir criminel est renommé pour sa narration non linéaire et son mélange unique d’humour noir et de violence. Il met en scène la vie de plusieurs personnages, dont les tueurs à gages Vincent Vega (John Travolta) et Jules Winfield (Samuel L. Jackson). Réalisé par Quentin Tarantino, Pulp Fiction illustre parfaitement son style de dialogue distinctif et ses références à la culture pop, offrant une expérience cinématographique inoubliable.

• 12 Angry Men (1957)

Le dernier film de notre sélection est ce drame judiciaire classique réalisé par Sidney Lumet. Il se déroule presque entièrement dans une salle de délibération et suit les échanges entre douze jurés chargés de décider du sort d’un jeune homme accusé de meurtre. Au fil des discussions intenses, les préjugés personnels, les partis pris et les agendas cachés refont surface.

Les meilleurs films en anglais pour apprendre l’anglais avec Promova

Une autre façon d’améliorer vos compétences linguistiques avec des films en anglais est de discuter avec d’autres apprenants. Le meilleur endroit pour le faire est le club de conversation gratuit de Promova. Cette opportunité est idéale pour ceux qui souhaitent se faire de nouveaux amis, participer à des discussions passionnantes et pratiquer leurs compétences en communication. Et le meilleur, c’est que ce n’est pas la seule solution incroyable que vous trouverez sur le site officiel de Promova.

Notre plateforme d’apprentissage des langues propose de nombreuses fonctionnalités passionnantes. Notre équipe de tuteurs professionnels est toujours ravie de vous aider à atteindre vos objectifs. Nous proposons à la fois des cours particuliers et des cours en groupe, de sorte que vous puissiez facilement trouver l’environnement le plus confortable. Et pour commencer, vous pouvez participer à une leçon d’essai gratuite et vous familiariser avec le processus d’apprentissage et les supports pédagogiques.

La pratique application Promova est le meilleur choix pour ceux qui préfèrent étudier en déplacement ; elle est disponible pour les appareils iOS et Android. Et n’oubliez pas notre blog. Vous y trouverez des tonnes d’articles sur divers sujets, et nous nous efforçons de mettre régulièrement à jour les contenus. Alors, qu’attendez-vous ? Choisissez Promova dès aujourd’hui et vous verrez les résultats dans un avenir proche.

Conclusion

En résumé, utiliser des films et séries télévisées populaires pour l’apprentissage des langues est une pratique formidable. Cependant, il est essentiel de trouver l’option adaptée à vos préférences et à votre niveau de fluidité global. Nous espérons que l’article d’aujourd’hui vous aidera à apprendre l’anglais grâce aux films en toute simplicité. Au fait, quel est votre film préféré de tous les temps ? Partagez-le dans les commentaires, et nous vous dévoilerons le nôtre !