Briser les barrières : Plongez dans les phrases de base en langue des signes

Bodhi Ramosrévisé parIryna Andrus / en savoir plus sur le processus éditorial12 min
Créée: 19 juin 2025Dernière mise à jour: 19 juin 2025
Sign Language Phrases

À mesure que le monde moderne adopte de plus en plus les principes de diversité et d’inclusion, apprendre la langue des signes devient une compétence essentielle pour quiconque aspire à établir des connexions significatives avec les autres et à créer des ponts entre différentes communautés. Cette belle langue visuelle utilise des gestes de la main, des expressions de la langue des signes, des expressions faciales et des mouvements corporels pour transmettre du sens. Aujourd’hui, nous explorerons les phrases de base de la langue des signes américaine et vous fournirons des outils précieux pour devenir fluent dans une langue de plus.

Apprentissage de l’alphabet : Principes de base de l’ASL

Comme pour toute langue étrangère, tout commence par l’étude de l’alphabet. La première chose à savoir est qu’il s’agit d’un système de signes manuels utilisé pour représenter chaque lettre de l’alphabet. En langue des signes américaine, l’alphabet permet d’orthographier les noms, les lieux et les mots qui n’ont pas de signe spécifique. Ainsi, pour vous aider à démarrer avec l’utilisation des mots du langage silencieux, nous décrirons chacune des 26 lettres de l’alphabet américain.

A : Fermez le poing, mais avec une torsion ! Glissez votre pouce vers l’extérieur, bien contre votre index.

B : Tendez tous vos doigts vers le haut, en les gardant serrés, et placez votre pouce sur la paume.

C : Courbez vos doigts en forme de C, avec le pouce vers l’extérieur et la paume tournée vers l’avant.

D : Allongez votre index vers le haut tout en gardant les autres doigts en poing. Votre pouce doit être pressé contre la base de votre index.

E : Courbez tous vos doigts vers le bas, y compris le pouce, pour former un poing lâche.

F : Formez un cercle avec votre index et votre pouce, en gardant les autres doigts tendus vers le haut.

G : Tenez votre pouce et votre index parallèles, légèrement écartés, comme si vous alliez pincer quelque chose.

H : Allongez votre index et votre majeur, en les gardant serrés, tout en repliant les autres doigts et le pouce en poing.

I : Allongez votre auriculaire, en gardant les autres doigts et le pouce repliés en poing.

J : Allongez votre auriculaire et formez un petit crochet ou un arc dans l’air, comme si vous écriviez la lettre J.

K : Allongez votre index et votre majeur en les gardant écartés. Votre pouce doit reposer sur le majeur.

L : Allongez votre index et votre pouce pour former un angle droit (la forme d’un L). Gardez les autres doigts en poing.

M : Placez votre pouce sous vos trois premiers doigts, qui sont légèrement courbés au-dessus de votre pouce.

N : Comme pour M, mais cette fois, seuls votre index et votre majeur se courbent au-dessus de votre pouce.

O : Formez un cercle parfait en joignant vos doigts et votre pouce.

P : Allongez votre index et votre majeur, en les gardant écartés, puis repliez votre majeur vers le bas. Votre pouce doit reposer sur le majeur.

Q : Formez un poing avec votre main dominante tout en allongeant votre pouce et votre index (similaire à la lettre G). Ensuite, pointez la main vers le bas, paume tournée vers l’avant.

R : Croisez votre index et votre majeur.

S : Formez un poing, mais cette fois, gardez votre pouce devant vos doigts.

T : Formez un poing et placez votre pouce entre votre index et votre majeur.

U : Allongez votre index et votre majeur vers le haut, en les gardant serrés.

V : Allongez votre index et votre majeur vers le haut, en les gardant écartés.

W : Allongez votre index, votre majeur et votre annulaire vers le haut, en les gardant écartés.

X : Allongez votre index et recourbez-le pour former un crochet, tout en gardant les autres doigts et le pouce en poing.

Y : Allongez votre pouce et votre auriculaire, en gardant les autres doigts en poing.

Z : Utilisez votre index pour tracer un Z dans l’air.

Maîtriser les phrases courantes en ASL

C’est un excellent début ! En apprenant l’alphabet, vous pouvez facilement commencer à pratiquer. Et maintenant, il est temps de passer à l’étape suivante et d’élargir encore plus vos connaissances. La langue des signes est un langage complet, doté d’humour, d’idiomes et d’expressions courantes. Cela signifie que vous n’avez pas besoin d’épeler chaque mot lettre par lettre. Au lieu de cela, mémorisez simplement les phrases de base de la langue des signes. Vous trouverez ci-dessous quelques-unes d’entre elles.

Salutations et adieux

Lorsque vous saluez quelqu’un en langue des signes, vous disposez de nombreuses options ! Il existe des expressions générales, des formules plus spécifiques selon le moment de la journée, et même des mots d’argot ! Mais allons-y doucement et commençons par les phrases ASL les plus simples à connaître.

  • Bonjour.

Pour signer ce salut de base, tendez la main devant vous, paume tournée vers l’extérieur et doigts serrés. Faites un petit mouvement de va-et-vient avec la main.

  • Bon matin.

Celle-ci est un peu plus complexe car elle comprend deux mots. D’abord, signez "Bon" en touchant vos lèvres avec vos doigts puis en abaissant la main pour la poser paume vers le haut dans l’autre main. Ensuite, signez "morning" en relevant votre bras non dominant, paume vers le haut, et en élevant la main dominante, paume vers le haut, du pli du bras vers le ciel.

  • Bon après-midi.

Pour signer cette phrase, commencez par "Bon" comme décrit ci-dessus, puis signez "après-midi" en tenant votre main dominante à plat, paume vers le bas, et en la levant au-dessus de votre bras non dominant, également à plat et paume vers le bas.

  • Bonsoir.

Pour le dernier salut, signez "Bon" une fois de plus, puis signez "soir" en plaçant votre main dominante à plat, légèrement fléchie au niveau des articulations, paume vers le bas, au-dessus de votre bras non dominant, également à plat et paume vers le bas.

  • Au revoir.

Et maintenant, place aux adieux ! Pour signer "Au revoir", faites simplement un geste de la main dominante comme pour dire au revoir.

  • Prends soin de toi !

Enfin, ajoutons un adieu un peu plus familier ! Pour le signer, formez un K avec chaque main (vous pouvez consulter l’alphabet si nécessaire) et croisez-les pour former un X.

Exprimer la politesse : Phrases de base en langue des signes

Comme vous pouvez le constater, avec un peu de pratique, vous pouvez apprendre des phrases rudimentaires en langue des signes. Une fois les salutations mémorisées, passons à la politesse. Vous trouverez ci-dessous quelques phrases ASL utiles, respectueuses et simples.

  • S’il vous plaît – frottez votre main à plat en mouvement circulaire sur votre poitrine.
  • Merci – tendez votre main à plat depuis votre menton vers l’avant comme si vous envoyiez un bisou.
  • Désolé – formez un poing avec votre main dominante et frottez-le en mouvement circulaire sur votre poitrine.
  • Oui – hochez votre poing de haut en bas, comme si votre poing était votre tête qui hoche.
  • Non – allongez votre pouce, votre index et votre majeur, puis fermez-les à plusieurs reprises vers votre pouce comme un mouvement de pincement.
  • De rien – plusieurs variantes existent : vous pouvez tendre la main à plat depuis votre menton vers l’extérieur et vers le bas (similaire à "merci"), ou effectuer un demi-cercle avec votre main à plat devant vous.

Avec ces phrases ASL simples mais importantes, vous serez en mesure de maintenir des conversations de base avec des personnes sourdes ou malentendantes. Il est donc essentiel d’en mémoriser au moins quelques-unes pour pouvoir interagir de manière inclusive et efficace avec les membres de la communauté sourde.

Phrases courantes en langue des signes pour les urgences

Puisque notre vie est pleine d’imprévus, il est essentiel d’être préparé. Nous avons donc dressé une liste de phrases d’urgence, au cas où. Bien sûr, nous espérons que vous n’en aurez pas besoin, mais mieux vaut prévenir que guérir. Voici quelques phrases simples et utiles à connaître.

  • Aide.

Pour signer ce mot, allongez votre pouce vers le haut, doigts tendus et joints, puis placez votre main sur une autre main à plat, en la remontant tout en gardant la paume vers le haut.

  • Urgence.

Formez un poing avec votre main dominante, puis allongez votre auriculaire vers le haut. Secouez légèrement la main au niveau du poignet.

  • Appeler le 911.

Celle-ci est assez simple. Commencez par signer "Appeler" en mimant un téléphone avec la main, puis épellez 9-1-1.

  • J’ai besoin d’un médecin.

Commencez par signer "I" en pointant vers vous. Ensuite, signez "besoin" en faisant glisser les doigts d’une main à plat sur la poitrine comme pour tirer quelque chose vers vous. Enfin, signez "médecin" en tapotant votre poignet avec une main, comme pour prendre un pouls.

2

ASL 101 : Meilleurs conseils pour apprendre

Comment parler couramment la langue des signes ? La réponse est simple : comme pour toute autre langue que vous souhaitez apprendre. La maîtriser peut être une expérience enrichissante, offrant non seulement la capacité de communiquer dans une nouvelle langue, mais aussi un aperçu de la culture sourde. Nous avons préparé une liste de conseils essentiels pour vous aider à démarrer et à progresser efficacement dans l’apprentissage de l’ASL :

  • Commencez par les bases. N’essayez pas d’apprendre partout à la fois. Concentrez-vous plutôt sur l’essentiel : alphabet, chiffres, salutations et phrases ASL d’urgence. Ainsi, vous pourrez suivre vos progrès sans être submergé ni découragé.
  • Utilisez des outils visuels. L’ASL est avant tout visuel, alors exploitez-le ! Consultez des vidéos sur YouTube ou des applications mobiles spécifiques comme Promova pour optimiser votre étude.
  • Pratiquez régulièrement. Nous avons toujours dit que c’est la pratique qui fait la perfection ! Bien sûr, vous ne maîtriserez pas la langue des signes en un jour. Cependant, en y consacrant quelques minutes ou heures par jour, vous verrez plus rapidement les résultats.
  • Exploitez les expressions faciales et le langage corporel. L’ASL utilise les expressions faciales et les mouvements du corps comme partie intégrante de sa grammaire. Entraînez-vous à utiliser votre visage et votre corps pour transmettre du sens, c’est crucial pour une communication efficace.
  • Utilisez votre main dominante. Si vous débutez en ASL et que vous hésitez sur la main à utiliser, pas de panique : que vous soyez droitier ou gaucher, choisissez simplement votre main dominante et gardez-la constante pour assurer la cohérence de vos signes. Cela facilitera la compréhension pour vous et pour les autres.

Et un dernier conseil : restez motivé. Ne vous découragez pas et n’essayez pas de tout mémoriser d’un coup. Fixez-vous des objectifs tels que tenir une conversation de 5 minutes en ASL à une date donnée ou signer une chanson entière. Célébrez chaque étape franchie et croyez en vous ; vous atteindrez vos objectifs !

L’importance de connaître la langue des signes de base

Maintenant que nous vous avons donné de nombreuses expressions utiles, abordons un dernier point. Certaines personnes sous-estiment l’apprentissage de la langue des signes. Pourtant, c’est un outil vital qui favorise l’inclusion, renforce les liens personnels et ouvre les portes à une culture riche et diversifiée. Voici quelques raisons clés pour lesquelles apprendre des phrases courantes en langue des signes américaine est important :

  • Meilleure communication. La langue des signes ouvre un tout nouveau monde de connexions ! Elle vous permet de communiquer avec des personnes sourdes ou malentendantes, ce qui peut changer la donne dans des situations où une communication claire et rapide est cruciale : urgences médicales, salles de classe ou lieu de travail.
  • Promotion de l’inclusion. Apprendre quelques phrases de base en ASL est déjà un pas vers un monde plus inclusif. Cela abaisse les barrières qui peuvent isoler ceux qui dépendent de la langue des signes. En l’apprenant et en l’utilisant, nous créons un sentiment d’appartenance pour ceux qui font face à des obstacles de communication.
  • Amélioration des capacités cognitives. Qui aurait cru que l’apprentissage de la langue des signes serait un véritable entraînement cérébral ? Des études montrent qu’elle peut stimuler le traitement cognitif, améliorer la mémoire et même retarder l’apparition de la démence. De plus, l’aspect visuo-spatial de la langue des signes aiguise votre vision périphérique et votre attention !
  • Opportunités professionnelles. Comprendre la langue des signes peut être très bénéfique pour votre carrière. Elle est utile dans divers domaines comme l’éducation, le travail social, la linguistique, l’interprétation, etc.

Comme vous pouvez le constater, apprendre des phrases courantes en langue des signes présente des avantages tant pour le monde que pour vous. Si vous hésitez encore sur la prochaine langue à apprendre, pourquoi ne pas tenter l’ASL ? C’est un moyen idéal pour élargir vos horizons et contribuer à une société plus inclusive.

Mémorisez des phrases en langue des signes avec Promova

Les personnes sourdes ou malentendantes apprennent la langue des signes dès leur enfance. Si vous débutez à l’âge adulte, cela peut sembler difficile, mais ne vous inquiétez pas ! Promova est là pour vous aider. Avec notre application pratique Promova, vous pouvez commencer votre cours d’ASL et atteindre votre objectif. Une fois l’application installée sur votre appareil Android ou iOS, vous aurez accès à :

  • Des leçons d’ASL pratiques et captivantes créées par des professionnels de la langue. Que vous soyez débutant ou avancé, vous trouverez forcément un contenu adapté.
  • Une variété de supports pour différents styles d’apprentissage. Les utilisateurs de l’application Promova bénéficient de textes écrits et de GIFs réalisés à la main pour maximiser leur apprentissage.
  • Un apprentissage par petites touches. Vous n’avez pas à vous ennuyer ni à vous épuiser lorsque vous apprenez l’ASL ou toute autre langue. Nous nous concentrons sur l’essentiel pour ne pas vous submerger d’informations inutiles.
  • Accessibilité. Où que vous soyez, vous pouvez lancer l’application Promova sur votre téléphone ou votre tablette. Coincé dans les embouteillages ou allongé dans votre lit, quelques minutes suffisent pour progresser.

Il vous suffit d’installer l’application, de sélectionner le cours souhaité, d’indiquer votre niveau actuel et d’accéder aux contenus adaptés à vos besoins. Alors n’hésitez plus et profitez de votre parcours vers la maîtrise avec Promova !

Conclusion

Actuellement, plus de 400 millions de personnes dans le monde sont sourdes ou malentendantes, soit près de 6 % de la population mondiale. Il est donc essentiel pour chacun d’apprendre des expressions et des phrases de base en ASL. Vous ne savez jamais où vous croiserez une personne sourde – à la gare, dans un café ou dans une file d’attente. Il est donc vital d’être prêt à aider, soutenir ou simplement converser.

Dans cet article, nous avons listé certaines des phrases de langue des signes les plus courantes et les plus simples. Mais, bien sûr, il y a bien d’autres expressions à découvrir ! Nous espérons que cet article sera le point de départ de votre passionnante aventure dans l’univers de l’ASL et des autres langues des signes. Ensemble, rendons le monde plus diversifié, accueillant et inclusif. À bientôt dans le prochain article !

FAQ

Combien de temps faut-il pour apprendre les bases de la langue des signes ?

Ces durées dépendent de divers facteurs. En général, on peut avoir besoin de quelques semaines à quelques mois pour acquérir les compétences de base en langue des signes, notamment l’alphabet, les chiffres, les phrases du quotidien et le vocabulaire courant. Cependant, la fréquence de votre pratique, votre niveau de motivation, votre volonté d’étudier et bien d’autres facteurs peuvent modifier cette durée.

La langue des signes est-elle universelle ?

La langue des signes n’est pas universelle. Il existe de nombreuses variantes à travers le monde. Par exemple, l’ASL, dont nous avons parlé dans cet article, est principalement utilisée en Amérique du Nord et dans certaines régions du Canada. Quant à la langue des signes britannique, c’est celle privilégiée au Royaume-Uni.

La langue des signes est-elle uniquement destinée aux personnes sourdes ?

Bien qu’il s’agisse du principal moyen de communication pour les personnes sourdes et malentendantes, elle n’est pas uniquement apprise et utilisée par la communauté des Sourds. De nombreuses personnes entendantes l’apprennent pour différentes raisons. Par exemple, celles ayant des membres de famille, des amis ou des collègues sourds peuvent l’étudier pour communiquer plus efficacement. De plus, cela peut répondre à des besoins professionnels ou simplement favoriser la diversité et l’inclusion.

Comment communiquer avec une personne sourde ou malentendante ?

La première chose à faire est de demander si la personne connaît la langue des signes. Si oui, vous pouvez utiliser des phrases et expressions de base pour poser des questions et maintenir la conversation. Mais sinon, ou si vous n’êtes pas sûr de votre niveau d’ASL, vous pouvez essayer de communiquer en utilisant des gestes, des expressions faciales et le langage corporel. De plus, si la personne lit sur les lèvres, essayez d’articuler vos mots en parlant à un rythme normal. Et, bien sûr, vous pouvez toujours utiliser votre téléphone pour écrire les informations, et votre interlocuteur peut faire de même.

Commentaires