Palavras-chave e termos relacionados a aeroportos

Viajar de avião é uma experiência empolgante, mas pode ser assustadora se você não entender o idioma que é usado nos aeroportos. Este guia vai apresentar o vocabulário essencial de aeroporto em inglês e ajudar você a se sentir mais confiante ao se locomover pelos aeroportos.

Vocabulário básico de aeroporto

Viajar de avião pode ser uma experiência empolgante, mas muitas vezes vem com seu próprio conjunto de palavras e expressões únicas. Seja este o seu primeiro voo, você seja um viajante experiente ou simplesmente queira ampliar o seu vocabulário, entender a terminologia básica do aeroporto é fundamental. Nesta seção, você vai explorar o vocabulário essencial desde o check-in até o embarque, o que vai ajudar você a se locomover pelo aeroporto com confiança.

Vocabulário em inglês para o aeroporto

Agora que você já conhece frases gerais que pode usar durante a sua viagem, é hora de aprender alguns dos componentes mais importantes da lista de vocabulário de aeroporto. Aqui estão algumas palavras essenciais que você precisa lembrar:

• Airline: a companhia dona do avião em que você vai voar. Em geral, o nome de uma companhia fornece informações sobre o seu país de origem: Turkish Airlines, British Airways, etc. 
• Arrivals: o lugar para onde você vai depois que o avião aterrissa. 
• Aisle seat: o assento do avião ao lado do corredor. Em geral, ele é oferecido no balcão de check-in. 
• To board (a plane): embarcar no avião.
• To book (a ticket): reservar o assento com antecedência.
• Business class (or first class): uma área do avião que normalmente é usada por pessoas em viagens de negócios. Na maioria das vezes, oferece um nível superior de conforto.
• Carry-on bag: bagagem pequena que você pode levar com você no avião. 
• Check-in bag: bagagem grande que você despacha no setor de bagagens. 
• To check in: fornecer informações sobre você antes do voo para o agente de segurança. 
• Customs: lugar onde você fornece as mesmas informações que no check-in, mas no aeroporto de chegada. 
• Delayed flight: um voo que vai partir em um horário diferente. 
• Domestic trip: viagem dentro do país (por exemplo, de Nova York a Miami).
• Economy class: uma área do avião com preços mais baixos para os assentos.
• Flight: viagem de avião.
• Gate: uma porta que leva a diferentes voos. 
• ID (Identification): um documento oficial que confirma a identidade de uma pessoa. 
• Long-haul flight: um voo que dura muito tempo. 
• One-way ticket: bilhete que tem data de saída, mas não tem data de retorno.
• Stopover: uma parada curta no meio de um long-haul flight. 
• Turbulence: movimentos de ar que podem ser a razão de um voo turbulento.
• Window seat: o oposto de aisle seat, um assento ao lado da janela. 

Aprender este vocabulário para conversas em inglês no aeroporto pode ajudar você a viajar sozinho e a resolver rapidamente todos os problemas e situações que possa enfrentar durante a sua viagem. 

Check-in e segurança no aeroporto

Orientar-se no aeroporto começa por entender os processos de check-in e segurança. Familiarize-se com estes termos e você vai iniciar a sua viagem com facilidade.

• Check-in Counter: o lugar onde você mostra sua passagem e seu ID; aqui você recebe o seu boarding pass.
• Boarding Pass: um documento que lhe dá acesso ao avião; inclui o número do seu assento.
• Security Check: um processo de controle para os passageiros; garante a segurança verificando se há itens proibidos.
• Gate: a área onde você espera o seu voo; cada voo tem um número de gate específico.
• Baggage Claim: onde você pega as suas malas depois de aterrissar.
• Customs: onde os oficiais verificam o que você está levando para o país; podem fazer perguntas.
• Immigration: onde você mostra o seu passaporte e visto; controla a entrada no país.
• Luggage Trolley: um carrinho para as suas malas; normalmente encontrado em baggage claim.
• Departure Lounge: uma área para relaxar antes do seu voo; tem assentos, lojas e restaurantes.
• Carry-On: bolsas que você leva com você dentro do avião; têm restrições de tamanho e peso.
• Priority Boarding: permite embarcar mais cedo; muitas vezes custa extra ou está incluído em bilhetes premium.
• E-Ticket: uma versão eletrônica da sua passagem; muitas vezes pode ser mostrada no seu dispositivo móvel.
• Terminal: um prédio grande em um aeroporto; contém gates, lojas e outros serviços.

Com estes termos, você desbloqueou as etapas iniciais de uma viagem de avião.

Termos e frases de voo

Quando você já está no avião, entra em cena um novo conjunto de vocabulário. Estes termos a bordo vão ajudar você a entender os anúncios e os serviços durante o voo.

• Cabin Crew: a tripulação do avião; ajuda você com o que precisar.
• Turbulence: movimento repentino e inesperado da aeronave; é uma parte normal de voar.
• Overhead Bin: um compartimento de armazenamento acima dos assentos; para carry-on bags.
• In-Flight Service: refeições, bebidas e entretenimento oferecidos; varia de acordo com a companhia aérea e a classe do bilhete.
• Emergency Exit: portas usadas em uma emergência; passageiros próximos a elas podem ser convidados a ajudar.
• Seat Belt: um dispositivo de segurança que você deve usar durante a decolagem, o pouso e a turbulence; siga as instruções da tripulação.
• Landing Gear: as rodas do avião; usadas durante a decolagem e o pouso.
• Aisle Seat: um assento ao lado do corredor do avião; permite que você se mova com facilidade, mas os carrinhos que passam podem bater em você.
• Window Seat: um assento ao lado da janela; oferece vista para o lado de fora, mas menos mobilidade.
• Cockpit: onde os pilotos controlam o avião; acesso proibido para os passageiros.
• Legroom: o espaço para as pernas embaixo do assento à sua frente; varia de acordo com a companhia aérea e a classe do assento.
• In-Flight Magazine: uma revista fornecida pela companhia aérea; contém artigos e informações de viagem.

Conhecer estes termos a bordo garante uma experiência de voo mais confortável e agradável.

5

Necessidades especiais e solicitações

Viajar com necessidades especiais ou solicitações específicas exige conhecer alguns termos a mais. Estas palavras vão guiar você para tornar a sua viagem mais personalizada e adaptável:

• Wheelchair Access: instalações para passageiros com dificuldades de mobilidade; solicite ao fazer a reserva.
• Duty-Free Shop: lojas em terminais internacionais; vendem produtos sem impostos locais.
• Connecting Flight: um voo posterior em seu itinerário; certifique-se de ter tempo suficiente para a conexão.
• Unaccompanied Minor Service: assistência para crianças que voam sozinhas; deve ser organizada com antecedência.
• Vegetarian Meal: uma opção de comida sem carne; solicite ao fazer a reserva, se necessário.
• Medical Assistance: ajuda com problemas de saúde durante o voo; informe a tripulação se precisar.
• Lounge Access: acesso a áreas de espera exclusivas; muitas vezes disponível para passageiros de business e first class.
• Pre-Boarding: permite que famílias ou passageiros com necessidades especiais embarquem primeiro; solicite se necessário.
• Red-Eye Flight: um voo noturno; muitas vezes é mais barato, mas pode atrapalhar o sono.
• Transit Visa: um visto temporário durante uma escala; é exigido em alguns países.

Entender estas palavras de aeroporto permite que você adapte a sua experiência de viagem às suas necessidades e preferências. É a chave para uma viagem mais confortável e satisfatória.

Palavras-chave avançadas de aeroporto

À medida que você se familiariza mais com viagens de avião, pode se deparar com termos específicos de certas situações. Estas palavras avançadas de vocabulário de aeroporto oferecem uma visão mais profunda do mundo da aviação e podem melhorar a sua experiência de viagem.

Tipos de companhias aéreas e classes

Diferentes companhias aéreas e classes oferecem experiências variadas. Estas palavras de aeroporto vão ajudar você a escolher o que se adapta ao seu orçamento e às suas necessidades de conforto.

• Budget Airline: uma companhia aérea de baixo custo; oferece menos serviços, mas geralmente tarifas mais baratas.
• First Class: o nível mais alto de serviço em um voo; inclui conforto extra e serviços adicionais.
• Layover: uma parada temporária em sua viagem em um aeroporto; pode exigir troca de avião.
• Economy Class: o nível padrão de serviço em um voo; normalmente a opção mais barata.
• Business Class: um nível de serviço premium; oferece mais conforto e serviços do que economy.
• Non-Stop Flight: um voo sem escalas; vai diretamente ao destino.
• Frequent Flyer Program: programa de recompensas para viajantes frequentes; você pode ganhar milhas para descontos.
• Standby: um bilhete comprado sem assento confirmado; você espera por assentos disponíveis em um voo.
• Code Share: quando duas ou mais companhias aéreas compartilham um voo; sua passagem pode mostrar o nome de uma companhia diferente.
• Air Marshal: um agente de segurança em um voo; viaja de forma discreta para a segurança dos passageiros.
• Cancellation Policy: as regras para cancelar um bilhete; podem ser aplicadas taxas e restrições.

Ao aprender este vocabulário de aeroporto, você tem as ferramentas para tomar decisões informadas sobre companhias aéreas e classes.

Frases comuns

As frases comuns são suas estrelas-guia no agito dos aeroportos. Estas expressões vão tornar a sua navegação pelos aeroportos mais tranquila.

• Final Call: o último anúncio antes de as portas do avião serem fechadas; corra para a gate se ouvir isto.
• On-Time Departure: um voo que sai na hora programada; importante para manter o seu itinerário.
• Lost and Found: um lugar para recuperar objetos perdidos no aeroporto; relate aqui os itens extraviados.
• Baggage Allowance: o peso ou a quantidade de malas que você pode despachar; varia de acordo com a companhia aérea e a classe.
• Please Have Your Passport Ready: um anúncio frequentemente feito antes de immigration; prepare seus documentos de viagem.
• Flight Attendant Call Button: um botão acima do seu assento para solicitar ajuda; pressione apenas quando necessário.
• Fasten Your Seat Belts: uma instrução da cabin crew; certifique-se de que o seu seat belt esteja bem afivelado.
• Gate Change: uma mudança da gate de saída do seu voo; preste atenção aos anúncios e aos painéis.
• No Smoking in the Cabin: uma regra em todos os voos comerciais; não é permitido fumar no avião.

E algumas frases de aeroporto ainda mais úteis para tornar a sua navegação pelos aeroportos mais tranquila.

Confirmar o voo:

• I want to confirm my flight: uma frase educada para explicar por que você está entrando em contato com a companhia aérea; muitas vezes usada ao ligar para o atendimento ao cliente.
• Can you tell me your ticket number?: uma pergunta comum da equipe da companhia aérea para acessar os detalhes da sua reserva.
• The number is…: a forma padrão de compartilhar o número da sua passagem ou da sua reserva quando pedem para você informá-lo.
• Are you traveling with anybody else?: uma pergunta usada para verificar se outros passageiros também precisam que seus bilhetes sejam confirmados.
• Yes, I’m traveling with… / No, I’m traveling alone: respostas simples para esclarecer se você tem acompanhantes na mesma reserva.
• Your tickets are confirmed: o que o agente diz quando a sua reserva é verificada e tudo está pronto para a sua viagem.

Expressões de aeroporto para o check-in no balcão:

• Can I see your ticket and ID card, please?: um pedido padrão do agente de check-in para verificar sua identidade e os detalhes da sua reserva.
• Is anybody else traveling with you today?: uma pergunta para confirmar se você tem acompanhantes na mesma viagem.
• Did someone you don’t know ask you to take something on the plane?: uma pergunta de segurança para garantir que ninguém deu a você objetos que possam ser perigosos ou proibidos.
• Did you leave your baggage unattended at any time?: outra pergunta de segurança para confirmar que a sua bagagem não ficou sem vigilância nem foi mexida.
• Are you carrying any weapons?: uma pergunta de segurança de rotina; responda sempre com clareza e evite brincadeiras.
• Do you have anything to declare?: uma pergunta relacionada a customs sobre itens que podem exigir impostos ou controle especial.

Frases de aeroporto para encontrar a gate:

• Which gate did you say it was?: uma forma educada de pedir que repitam o número da gate se você não ouviu claramente.
• What was the gate number again?: outra frase comum para confirmar a informação correta da gate.
• Can you point me toward the gate?: uma maneira simples de pedir indicação à equipe do aeroporto ou a outros passageiros.
• How do I get to gate number X?: uma pergunta direta para pedir a rota ou instruções até a sua gate específica.
• There has been a gate change: um anúncio de que o seu voo agora vai sair de uma gate diferente.
• Flight X to New York is now boarding: um sinal de que o embarque começou e é hora de entrar na fila para o seu voo.
• Flight X has been delayed due to weather conditions: uma atualização que significa que o seu voo vai sair mais tarde por motivos de segurança.
• Flight X has been canceled: um anúncio pouco comum que indica que o voo não vai operar; ouça as instruções sobre o que fazer em seguida.

Com estas frases no seu kit de vocabulário, você vai se sentir mais conectado e no controle no aeroporto.

Expressões idiomáticas relacionadas ao aeroporto

As expressões idiomáticas enriquecem o seu idioma e oferecem uma visão sobre nuances culturais. Estas frases relacionadas a aeroportos adicionam cor à sua expressão em inglês.

• "Miss the Plane": embora originalmente estivesse relacionada a navios, essa expressão também pode ser aplicada a voos. Significa perder uma oportunidade ou ser lento demais para aproveitar algo, como perder um voo porque você chegou atrasado.
• "On Autopilot": derivada de um sistema que controla automaticamente a trajetória de uma aeronave. Essa expressão significa fazer algo sem pensar, por hábito ou rotina. Por exemplo, se alguém pega a mesma rota para o aeroporto todos os dias, pode-se dizer que essa pessoa dirige "on autopilot".
• "Up in the Air": essa expressão se refere a algo incerto ou não resolvido, como um avião em voo. Se os seus planos de viagem ainda não estiverem decididos, você pode dizer que eles estão "up in the air".
• "Smooth Flying": embora originalmente seja um termo náutico, essa expressão pode ser usada no contexto de viagens de avião. Significa que algo está acontecendo de forma fácil e sem obstáculos, como um voo sem turbulence.
• "Land on Your Feet": significa se recuperar com elegância de uma situação difícil. Pode ser usada no contexto de viagens quando, por exemplo, alguém consegue pegar uma conexão apertada apesar de um delayed flight. A pessoa "landed on their feet" ao conseguir chegar ao destino a tempo.

Essas expressões idiomáticas são maneiras cheias de cor de descrever situações e podem ser amplamente aplicadas na conversa cotidiana em inglês.

Como aprender o vocabulário de aeroporto com a Promova?

Se você não estiver pronto para aprender todos os termos sozinho, sempre pode buscar ajuda de tutores profissionais. Promova é uma plataforma que fornece tudo o que você precisa para um processo de estudo confortável. Aqui você pode encontrar tutores experientes que vão ajudar com prazer estudantes de qualquer nível de domínio do idioma. Então, se você quer estar pronto para a próxima vez no aeroporto, aprenda vocabulário de inglês com a Promova! 

Se você preferir estudar sozinho, pode dominar inglês para viajar com o aplicativo inteligente da Promova. Tudo o que você precisa fazer é instalar o app no seu telefone ou tablet e começar a aprender o tema que mais interessa. Se você quiser se preparar para o voo, pode encontrar muitos exercícios úteis de vocabulário de aeroporto, novas palavras e muito mais. 

Então não perca tempo e instale a Promova agora para brilhar na sua próxima viagem.

Conclusão

Com este guia, você aprendeu a terminologia essencial de aeroporto que vai ajudar durante as suas viagens. Lembre-se desses termos e você vai se sentir mais confiante na próxima vez que voar.