French, Arabic, or Spanish? Understanding the Languages of Morocco

Key takeaways:

• Morocco is a multilingual country where Modern Standard Arabic and Tamazight (Berber) are the two official languages of Morocco, reflecting its rich cultural and historical heritage.
• Darija (Moroccan Arabic) is Morocco’s national language, used daily by about 92% of the population.
• French and Spanish, while not official languages of Morocco, are still widely spoken due to Morocco’s colonial past.
• For everyday communication, Darija is the main language in Morocco, but French and Spanish are useful in cities with strong colonial influence.

The Middle East and North Africa are regions known for their cultural richness, and Morocco stands out as one of the best examples of this diversity. Even the language spoken in Morocco varies depending on history, community, and context.

So, what language do they speak in Morocco? You might think of Arabic first (and you’d be partly right!), but the reality is more complex. There are two official languages in Morocco: Modern Standard Arabic and Tamazight, as well as several others that are commonly used in daily life. Let’s dive in.

Historical Context of the Language of Morocco

The language of Morocco has been shaped by centuries of cultural exchange, migration, and colonization. Originally, people in the region spoke different Tamazight dialects. After the Islamic expansion in the 7th century, Arabic became widespread. Later, during the colonial period, the French and Spanish also became firmly established.

This layered history explains why the language spoken in Morocco today is so diverse and why many Moroccans are bilingual or even trilingual.

What Language Is Spoken in Morocco Today?

Modern Morocco is a truly multilingual society. Most people switch fluidly between Darija, Tamazight, Modern Standard Arabic, French, and in some regions even Spanish or English.

Let’s look at each one more closely.

Modern Standard Arabic – One of the Official Languages of Morocco

Modern Standard Arabic (MSA) is one of the official languages of Morocco. It is used across the Middle East and North Africa as the standardized, written form of Arabic, derived from the classical Arabic of the Qur’an but adapted for contemporary life.

In Morocco, MSA is rarely spoken at home or in casual conversation. Instead, it is mainly used for formal writing, education, administration, and religion.

But when it comes to daily interactions, most Moroccans turn to Darija.

Darija (Moroccan Arabic)

Darija is the local dialect and the main language in Morocco for everyday life. It belongs to the Maghrebi Arabic group, which also includes Algerian, Tunisian, Libyan, Hassaniya, and Saharan dialects.

These Arabic dialects can differ so much that a Darija speaker might not easily understand someone from another Arabic-speaking country.

Darija is primarily spoken, though it’s increasingly written informally on social media. It’s also a fascinating mix — it borrows vocabulary from Tamazight, French, and Spanish.

According to the 2024 census, about 92% of the Moroccan population speaks Darija daily, making it the most widely used Moroccan language spoken today.

1

Tamazight (Berber Language)

Tamazight is spoken by the Amazigh people, the Indigenous population of Morocco. Also known in the past as Berbers, Amazigh communities live across the country, but are especially concentrated in mountainous regions.

This language includes several dialects, such as Tarifit, Tachelhit, and Tashelhit. All of them have influenced the development of Moroccan Arabic (Darija).

Since 2011, Tamazight has been recognized as an official language of Morocco, alongside Modern Standard Arabic. Before that, Tamazight dialects were marginalized, and the number of monolingual speakers was declining. Today, it has been standardized and integrated into Morocco’s linguistic policies, part of a wider effort to preserve and strengthen Amazigh culture.

According to the latest census, about 25% of the population speaks Tamazight. However, Amazigh associations argue the real figure may be closer to 85%.

It’s also important to note the terminology: the word Berber comes from the Greek/Latin root meaning “foreigner” or “barbarian.” Because of this, it can be considered pejorative outside historical contexts. The word Amazigh, meaning “free people,” is the preferred and more respectful way to refer to the culture and language.

French

Although not one of the official languages of Morocco, French is deeply rooted in the country due to its colonial past. From 1912 to 1956, Morocco was under French rule. During this time, the French language shaped administration, education, and culture.

Even after independence and efforts to promote Arabic, French has remained highly influential. It is now the third most important language spoken in Morocco, used in schools, universities, business communication, and even as a lingua franca between groups with different mother tongues.

As a result, many Moroccans speak at least basic French, making it a valuable tool for travelers and professionals.

Spanish

Spanish is another language spoken in Morocco, mainly in the north and south, where Spain also held protectorates during the colonial era.

You’ll find stronger use of Spanish in cities like Tetouan, Chefchaouen, Tangier, and Sidi Ifni. In these areas, it’s common to see street signs in Spanish, and many locals can communicate in it comfortably.

English

English is not a national language of Morocco, but it’s slowly gaining ground, especially among younger generations and professionals. A recent survey shows that around 9% of Moroccans are fluent in English, with that number rising to 17% among people under 34.

Tourist hubs like Marrakesh and Fez are good places to find locals with at least basic English knowledge, especially those working in hospitality or tourism.

Here is a summary to help you synthesize information about the languages ​​spoken in Morocco:

Difference Between Moroccan Arabic and Modern Standard Arabic

Darija, also called Moroccan Arabic, is the variety spoken daily by most of the population. It is dynamic, informal, and heavily influenced by Tamazight, French, and Spanish. Unlike Modern Standard Arabic, it is primarily oral and varies a lot from other Arabic dialects.

Modern Standard Arabic, on the other hand, is one of the official languages of Morocco, along with Tamazight. It is used in schools, administration, religion, and media. It remains relatively uniform across the Arab world.

While Darija is acquired naturally as a mother tongue, Modern Standard Arabic is learned in school and serves as a unifying code that connects Morocco to the wider Arabic-speaking community. For learners, this means that Modern Standard Arabic can be useful not only in Morocco but also in other Arab countries.

Therefore, learning Standard Arabic can be useful for visiting not only Morocco, but also other Arab countries.

Where and When to Use Each Language in Morocco

Choosing which language to use in Morocco depends on your purpose and location:

• Darija (Moroccan Arabic): Best for everyday communication with locals across social groups.
• French: Still widely used in business, government, and in colonial-influenced cities like Casablanca and Rabat.
• Spanish: Helpful in the north and south, especially in places like Tangier and Tetouan.
• Modern Standard Arabic: Common in written communication, official contexts, schools, and religious life.
• Tamazight: Useful in rural and mountainous regions with a strong Amazigh presence.

Language Tips for Tourists in Morocco

Planning a trip? Here are some practical language tips that will make your stay smoother and more enjoyable:

Mix Languages

It’s normal for Moroccans to switch languages in the same conversation: Darija, French, and sometimes Spanish or English. Feel free to do the same! Use whatever language of Morocco you know; mixing words will usually be understood.

Use Gestures and Non-Verbal Communication

If the language barrier feels challenging, don’t worry. Hand gestures and facial expressions go a long way. The goal is to be understood, not to be perfect.

Learn a Few Words in the Local Language

Even a few phrases in Darija, the primary language in Morocco, can go a long way and make your interactions more friendly. Here are some useful expressions:

• Salam Alaikum – Peace be upon you (greeting)
• Wa Alaikum Salam – And peace be upon you (reply)
• Labas? – How are you?
• Bikhir, shukran – I’m fine, thank you
• Shukran – Thank you
• Afak – Please
• Bshal hada? – How much is this?
• Mazal ghali – Still too expensive
• Fin kayn…? – Where is…?
• Ana daye’ – I’m lost
• Shhal b’id…? – How far is…?
• Wakha – Okay / Alright
• Men fadlak, brit nakoul… – Please, I’d like to eat…
• Wash mumkin nchoof le menu? – Can I see the menu?

Common Cultural Mistakes to Avoid

Morocco is a warm and welcoming country, but cultural differences can sometimes lead to awkward situations. Here are a few mistakes tourists should avoid:

• Not negotiating prices: Bargaining is part of Moroccan culture, especially in souks (markets). Accepting the first price often means overpaying. Negotiate politely and enjoy the experience.
• Dressing inappropriately: Morocco is more conservative, so covering shoulders and wearing longer clothes shows respect and makes interactions smoother.
• Ignoring religious customs: Friday is the holy day, and many shops close or shorten their hours. During Ramadan, businesses change schedules, and eating in public during the day may be frowned upon.
• Drinking alcohol in public: While legal, public drinking is not well accepted. Keep it to designated places, especially during Ramadan.
• Using the left hand: In Moroccan culture, the left hand is considered impure. Always use your right hand to greet, offer, or receive something, and to eat (unless you’re using utensils).

A little preparation makes a big difference. Reading about the languages of Morocco and learning from other travelers’ experiences can help you enjoy the country more fully.

Learn Arabic with Promova

Morocco is a true celebration of cultural and linguistic diversity. To fully enjoy this experience and connect authentically with locals, nothing helps more than having the confidence to speak the languages of Morocco.

Have you ever thought about learning basic Arabic to unlock this fascinating world? Promova is the ideal platform to start your journey into the Middle East.

With our Basic Arabic Course, you can:

• Create a personalized study plan with bite-sized lessons that fit perfectly into your routine.
• Build speaking confidence using our AI Role-Play tool — practice everyday scenarios like ordering coffee and get instant feedback.
• Learn at your own pace with content designed for real-life situations.

And that’s not all—with Promova, you can also:

• Learn French: Perfect for navigating colonial-influenced cities like Casablanca and Rabat.
• Learn Spanish: Useful for exploring northern and southern cities like Tangier and Tetouan, where Spanish is widely spoken.

Don’t miss the chance to make your next trip to Morocco unforgettable by mastering the languages spoken in Morocco and connecting more deeply with its people.

Final Thoughts

The diversity of languages in Morocco reflects its long and rich history. Mastering even the basics of Moroccan Arabic (Darija), French, or Spanish allows you to go beyond being a tourist and have a truly authentic experience. It helps you negotiate in local markets, navigate cities with ease, and gain a deeper understanding of the culture.

Every phrase you learn opens the door to more meaningful connections.