Prépositions 'for', 'during', et 'since' : Exemples, d’usage et différences

Êtes-vous à la recherche de perfectionner votre grammaire en anglais ? Un pas essentiel est de maîtriser les prépositions, ces petits mots qui relient noms, pronoms et phrases. 'For', 'since' et 'during' sont des prépositions qui peuvent souvent dérouter les apprenants. Bien qu’elles puissent sembler simples au premier abord, leur usage peut s’avérer délicat. Mais n’ayez crainte ! Dans ce guide, nous décortiquons les nuances de ces prépositions et vous donnerons les clés pour les utiliser correctement.

Comparer les prépositions 'during', 'for' et 'since'

Les prépositions 'for', 'since' et 'during' sont fréquemment employées pour exprimer différents concepts temporels. Cependant, elles ne sont pas interchangeables ; chacune joue un rôle unique dans la précision du sens.

La préposition 'for' sert à spécifier une durée ou une période. Elle indique la longueur du temps pendant lequel une action se déroule. Par exemple, dans la phrase 'I have lived here for five years', 'for' nous informe de la durée pendant laquelle le locuteur réside en un lieu particulier.

En revanche, 'since' est une préposition qui marque le point de départ d’une action ou d’un événement qui se poursuit jusqu’à présent. Elle s’utilise typiquement avec les temps composés. Prenez la phrase : 'I have been studying since morning'. Ici, 'since' nous indique que l’étude a débuté ce matin et se poursuit jusqu’à l’instant présent.

Enfin, 'during' n’est pas un verbe ! C’est une préposition qui signifie quand quelque chose se produit à l’intérieur d’une période ou d’un événement donné. Elle n’indique ni durée ni point de départ ; elle signale qu’un événement se situe dans un cadre temporel spécifique. Par exemple, dans 'I read a book during the flight', 'during' précise que la lecture a eu lieu à un moment durant le vol.

Les sections suivantes approfondiront l’utilisation de chaque préposition et fourniront des exemples pour clarifier davantage leurs distinctions sémantiques. Explorons cela !

L’utilisation de 'for'

La préposition 'for' est l’un des piliers de l’anglais, utilisée principalement pour exprimer des durées. Elle établit le cadre temporel d’une action, d’un événement ou d’une condition, offrant aux auditeurs ou lecteurs une idée de la durée d’une chose. Elle s’emploie typiquement avec des heures, des jours, des semaines ou même des périodes plus longues.

Par exemple, considérez la phrase : 'I’ve lived in New York for five years'. 'For' indique que la résidence de la personne à New York couvre une période de cinq ans. Cela signifie une période pendant laquelle une action s’est déroulée et peut aussi impliquer que l’action est toujours en cours, comme dans l’exemple précédent. Elle peut aussi concerner une action passée, comme dans 'He worked for eight hours yesterday'.

Un point notable concernant 'for' est qu’elle est compatible avec différents temps verbaux. Elle fonctionne avec le present simple ('I sit in traffic for an hour every day'), Present Perfect Continuous ('They have been dancing for two hours'), le Past Perfect ('He had studied for three years before he passed the exam') et plus encore. Voici quelques exemples pour illustrer l’usage de cette préposition :

• For the past three enriching years, I’ve studied the English language intensely.
• We’ve been waiting for your arrival for just over an hour.
• Last summer, she rigorously practiced the piano for two hours daily.
• They’ve been happily married, sharing their lives for an impressive span of twenty-five years.
• Her culinary skills are unmatched; she’s been the beloved family chef for as long as my memory stretches.
• He demonstrated financial discipline, consistently saving money for six months to purchase that coveted car.

Il est essentiel de se rappeler que 'for' a d’autres usages, comme indiquer un but ('Let’s go to the pub for a drink') ou une raison ('He was late for the traffic'). Elle exprime également des liens et des relations entre des personnes ou des choses ('It’s a gift for my sister').

9

La préposition 'since'

Dans le domaine des prépositions anglaises, 'since' joue un rôle déterminant en dépeignant le début d’un événement ou d’une action. Contrairement à 'for', qui porte sur la durée, 'since' oriente notre attention vers le point précis dans le temps où un événement a commencé, fournissant une référence à quelque chose qui a démarré dans le passé et peut se poursuivre.

Dans la phrase 'I have been living here since 2015', 'since' souligne que 2015 est le point de départ de la résidence du locuteur. Cela suggère également une continuité jusqu’à présent ou même au-delà. Cette continuité est essentielle puisque 'since' s’emploie plus couramment avec les temps composés qui expriment intrinsèquement des actions du passé au présent.

Considérez l’exemple : 'She has been studying since morning'. Ici, 'since' ne communique pas la durée des études, contrairement à 'for', mais nous indique quand elles ont commencé : ce matin. Cela implique aussi que l’étude se poursuit probablement. Voici quelques exemples supplémentaires de 'since' :

• She has adhered to a vegetarian diet since the spring of 2012.
• Their bond is unbroken; they have remained best friends since childhood.
• He’s been studying hard since he received his last exam results.
• I’ve been feeling much better since I started exercising regularly.
• The once bustling shop has remained eerily closed since the owner fell ill.
• I’ve lived in this city since last year.

'Since' n’est pas uniquement lié au temps ; il peut aussi exprimer la causalité. Dans la phrase 'Since you’re not interested, I’ll go alone', 'since' signifie 'parce que'. Mais lorsqu’il s’agit de marquer le temps, souvenez-vous, 'since' est votre préposition de choix pour indiquer quand quelque chose a commencé.

Comprendre la préposition 'during'

Le mot 'during' est un guide temporel, signalant quand un événement se produit à l’intérieur d’un cadre temporel spécifié. Contrairement à 'for' et 'since', qui se rapportent respectivement à la durée et au début d’un événement, 'during' nous dit simplement qu’un événement s’est produit à un moment donné au sein d’une période déterminée.

Prenons, par exemple, la phrase : 'She fell asleep during the movie'. Ici, 'during' est une préposition indiquant que l’événement (s’endormir) s’est produit à un moment durant le film. Cependant, elle ne précise ni quand pendant le film ni combien de temps.

Il est important de noter que 'during' doit toujours précéder un nom ou un groupe nominal. On ne dirait pas 'during I was at school', mais plutôt 'during my time at school'. Cet usage différencie 'during' d’une autre conjonction de temps, 'while', qui précède une proposition avec sujet et verbe, comme dans 'while I was at school'. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples supplémentaires de 'during' au past tense :

• I met several inspiring individuals during my tenure at the company.
• She discovered her love for painting during art classes.
• During the concert, everyone was on their feet, clapping and dancing.
• We visited multiple historical sites during our trip to Rome.
• He learned to cook during the lockdown.
• During the match, the crowd cheered loudly for their favourite team.

'During' est un outil puissant dans votre trousse linguistique anglaise, vous permettant de situer des événements dans des cadres temporels précis. En l’utilisant avec précision, vous pouvez donner une image plus claire de la temporalité des événements, apportant précision et clarté à votre communication en anglais.

Promova – Votre partenaire idéal pour l’apprentissage des langues

Partez pour un voyage passionnant d’éducation linguistique et de découverte culturelle avec Promova.

Notre plateforme propose des outils adaptés à différents niveaux, de l’anglais basique aux compétences linguistiques avancées nécessaires pour des applications pratiques ou la préparation d’examens. Voici ce que vous pouvez attendre :

• Cours guidés. Ils incluent des quiz, des listes de vocabulaire et des exercices de grammaire. Que vous commenciez de zéro ou cherchiez à affiner vos compétences, nous avons l’option qui vous convient.
• Cours d’anglais individuels avec des tuteurs certifiés. Ces sessions sont conçues pour vous offrir une attention personnalisée et des expériences d’apprentissage dynamiques. Vous pouvez travailler votre expression orale, votre grammaire, votre vocabulaire ou tout autre aspect sur lequel vous souhaitez vous concentrer.
• Cours en groupe. En plus des sessions individuelles, nous proposons des cours de groupe où vous pouvez pratiquer vos compétences linguistiques avec d’autres apprenants.
• Club de conversation gratuit. C’est une communauté accueillante où vous pouvez participer à des discussions de groupe, prendre part à des activités liées à la langue et exercer votre expression orale. C’est l’endroit idéal pour vous connecter avec des apprenants du monde entier.

Rejoignez-nous et découvrez une expérience d’apprentissage de premier ordre. La première leçon individuelle est gratuite, afin que vous puissiez constater l’efficacité et le plaisir de notre méthode.

Conclusion

En conclusion, rappelez-vous que comprendre les prépositions 'during', 'since' et 'for' est crucial pour exprimer le temps avec précision en anglais. Avec ces outils dans votre arsenal, vous pourrez communiquer avec exactitude les durées, les points de départ et les occurrences au sein de périodes spécifiques. Continuez à pratiquer et à appliquer vos connaissances dans divers contextes. Avec une utilisation régulière et une observation attentive, vous maîtriserez rapidement leurs distinctions !